Switching Seats · Hillsong Church Online

Phil Dooley · Hillsong Church · Hills Convention · Published February 5, 2022

Watch on YouTube

Transcript

0:00 All right, we are going to speak today around the concept of the gospel of grace. What does it mean? The title of today's message is Switching Seats, the paradox of the gospel of grace. What's a paradox, you might ask? A paradox, and I think it's going to come up on the screen just to help you, is a seemingly absurd or contradictory statement or proposition, which when investigated may prove to be well-founded or true. And the gospel of grace is actually like that. When you first look at it, it's like, how can that be real? How can that be true? How can that be possible? It seems contradictory. That is what happens when we begin to unpack and understand this gospel of grace that we are all about, which is the message of Jesus.

0:54 And I think it's good for us to kind of dive into some of these things, because it seems to me that sometimes we just kind of take it for granted on surface level. But when we really unpack it, the power of it hits our hearts, hits our lives and can radically begin to change us from the inside out. So we're going to begin by reading from Ephesians. Paul wrote to Ephesians to help them understand what this is all about. What is this gospel message? You see, the gospel is the story, if you will, the good news of Jesus. And we have four gospel messages, which are four eyewitness accounts of the life of Jesus. And they are, who can tell me what they are? Matthew, Mark, Luke, John. Well done, guys.

1:46 They are the first four books of the New Testament is these gospel messages. this good news about Jesus. And then Paul unpacks it further to the church in Ephesus. And we'll read this in Ephesians 2, verse 1. New Living Translation. Once you were dead. Isn't that a good start?

2:12 Encouraging. Because of your disobedience and your many sins, you used to live in sin, just like the rest of the world, obeying the devil, the commander of the powers in the unseen world. He is the spirit at work in the hearts of those who refuse to obey God. All of us used to live that way, following the passionate desires and inclinations of our sinful nature. By our very nature, we were subject to God's anger, just like everyone else. But God is so rich in mercy, and he loved us so much that even though we were dead because of our sins, he gave us life when he raised Christ from the dead. It is only by God's grace that you have been saved. And we have just kind of reflected on that moment in communion. Verse 6, For he raised us up from the dead along with Christ and seated us with him in the heavenly realms because we are united with Christ Jesus.

3:14 So God can point to us in all future ages as examples of the incredible wealth of his grace and kindness toward us. As shown in all he has done for us who are united with Christ Jesus. God saved you by his grace when you believed. You can't take credit for this. It is a gift from God. Salvation is not a reward for the good things we have done. So none of us can boast about it. For we are God's masterpiece. He has created us anew in Christ Jesus so we can do the good things he planned for us long ago. So this is unpacking this gospel of grace in our lives. And so what I've done to help us understand this is I've got two chairs up here. And as I mentioned earlier, there are four Gospels, four good news stories of Jesus written by Matthew, Mark, Luke, and John.

4:17 They're called, you know, Matthew, Mark, Luke, and John, but they're not about Matthew, Mark, Luke, and John. Who are they about? Jesus. That's right. Those of you who went to Sunday school like me know that 95% of the time, the correct answer is Jesus. even if you weren't paying attention, which happened to me many times in Sunday school in the Baptist church, and shout out to the Baptist. And I remember just sitting up the back, not paying attention, talking to my friend Trevor. And, you know, the Sunday school teacher, who I'm sure was lovely, but, you know, it was just a little, maybe she had one too many Sunday school classes. she points me out Philip do you know the answer to that question you know like when she's speaking and breathing at the same time it's like something bad's gonna happen and uh and and I didn't know because I hadn't been listening but I went with the statistics and uh said Jesus and she said no Philip, Jesus did not betray himself. Okay, so you get it wrong sometimes. Anyway, in this moment, we were all correct. The answer is Jesus. Every one of these Gospels is not about Matthew, Mark, Luke and John. It is their interpretation, if you will, or their understanding, their perspective, their view on Jesus, the gospel, the good news, the story of Jesus from their perspective.

5:59 And every one of us have our own perspective. And today we want to talk about this idea that there are two seats that you can sit in. You can either sit in, if you will, the gospel of you, just your life, your story. Mark writes his good news about Mark instead of about Jesus. You live your life, tell your story about you. Or you can switch seats and say, well, actually, it's not about me and my story. I'm going to live my life with someone else at the center. And that's Jesus. Placing him at the center places me in this different chair. It's this grace chair. So there's the you chair that you can sit in. And like Paul's writing to the Ephesians about, he's saying, hey, We were all kind of sitting in that chair, living our own lives, doing our own thing, kind of, you know, whatever felt good at the time, doing that, hoping to get through life.

6:58 And then along comes Jesus and he changes all of that and said, your story can be part of a bigger story, but it's your choice whether you keep staying in that chair or you move over to this one, the Gospel of Grace chair. The reality is that if I want to sit in that chair, I really need to understand a little bit about it because here's the big thought in the midst of all of this premise for today's message. If I don't understand it, how can I live it? If I don't understand it, how can I live it? When we moved to South Africa, there are some things about the language that we didn't understand. There are still some things about the language that we don't understand. In fact, there's 11 different national dialects, official dialects in South Africa. You can go to an ATM machine to draw cash, and literally you have 11 different language choices. Sometimes I just push a button and see what happens.

7:54 But in South Africa, you know, they speak with different phrases that I was not familiar with. So for example, they have robots. Any South African listening knows what a robot is. See, a robot is a traffic light. And so when we first moved there and you'd ask someone, where is this place? They'd say, well, you just head down the road and the third robot on the right, that's where you'll find it.

8:34 And I'm like, the third robot? How many robots are there in this country? This is a country of robots. Wow. So I had to understand that robots mean traffic lights. Ah, okay, got it. Then there's other things like language around when someone's going to arrive. In South Africa, they don't say, you know, we'll meet in 15 minutes. They say we'll meet now. Or they'll say we'll meet now now, which is longer than now. or we'll meet just now, which is somewhere in between now, now and now. And every South African seems to know the approximate time of now, now, now and just now.

9:22 But I don't know. Does that mean we're meeting tomorrow? Two hours, half an hour? Should I get ready? What is going on? See, when you don't understand language, it's very hard for you to live effectively. we can understand if we don't understand the gospel of grace it's very hard to live in it we we can say well I want to be part of it and I I love this and we can come into an environment like this and enjoy everything about it and the songs and the worship and and experience something of God but at some point God wants you to begin to understand at a deeper level what he has done for you through his word because when you get it, my friends, it changes everything. Amen.

10:08 So here's the first thought to help us understand at a little bit deeper level this gospel of grace and to help us today to make a good choice to say I don't want to be in this chair. Sometimes this chair feels an easy chair to be in, but I know this gospel of grace chair is where I should be and I want to commit to being there. The first thing for us to consider, four differences about these chairs. The first one is the gospel of grace chair. The grace chair is uncomfortably comfortable. It's uncomfortably comfortable. What does that mean? Well, see, I understand grace at a very simple level. I understand grace in this way, that Jesus died for my sins. I accept Jesus as my Lord and Saviour. He's the King of my life.

11:02 I ask for forgiveness and He brings forgiveness for my sins and makes me right with God. So therefore, I'm going to heaven. I understand that. But for some of us, this idea of grace and forgiveness extended for no reason other than pure unconditional love seems preposterous. How could it be that I can experience grace when I haven't done anything to deserve it or earn it? Because when I sit in this chair, the world has a certain operating system and that operating system says, you get it because you earn it.

11:55 All right, you deserve it or you don't deserve it. If you did this, you get that. And because our mindset is so caught up in that, we bring that into our Christian faith and think if I'm good enough for God, then He'll do the right thing by me. And we bring that into this story, but we're still sitting in the wrong chair if we think that's how it operates. That's why you'll talk to some people and you invite them to church and they say, oh man, if I came, man, the roof would fall in. Have you ever had people you talk to like that? And they're like, no, there's just no way. I literally, it just, you don't know what I've done, where I've been, all the rest of it. It just would never happen. Why? Because they assume that God's grace works like our world's thinking and system does.

12:51 That if I'm doing the right thing, then God's going to like me. And if I don't, God's not going to like me. It's like Santa. You know, he has a naughty list. He has a nice list. God just has one list, his grace list. That's how he sees all of us. But to get our heads around that actually requires us to change our operating system. You got to get an upgrade. because this grace story for some of us, literally, it can be really hard. It's simple, but it's hard to get. It's simple when you get it. It's amazing. It's powerful. But if you haven't allowed yourself to really deeply consider it or take time to unlock it, it can just be something. You keep going back to this chair and keep going back to, oh man, I'm just not good enough. God, I'm sorry, God. And it's good to go back to God for forgiveness, but God always wants to position you in this place of walking and living in His grace.

13:55 See, it can be too hard. Let me illustrate it like this. I had the opportunity last year to go to Mexico with my family. And, you know, we'd been obviously in South Africa, and I think like everybody, we'd been in lockdown. and about the only place you could go as a South African without having to quarantine for three months or whatever the time was, was Mexico. And so we managed to get the family over there and we had a great time there. And then Lucinda and Zach had to go back early because Zach had school and Abby and I, Abby's our oldest daughter, stayed on a little bit longer because Bella, my middle daughter, was doing an internship in a church in Miami. And so Mexico, where we were, was not far from Miami. And we thought, hey, we'll just stay and see her for a couple of days and that'll be really cool.

14:51 So we fly, you know, from Mexico into the United States and we line up with everybody to go through, you know, the customs border control. And we, I mean, there are so many people. And this line is taking over an hour to get through. and we get right to the second, you know, we're second to get processed and hopefully let in. And the guy gets out of his little cubicle area, comes behind us and kind of puts a bollard barricade there as if to say we're the last ones. He's not dealing with anyone. We're like, yes, we made it. And then everyone else has to kind of find another line. We're like suckers. And no, no. Anyway, we get to the front of the line. The guy's there.

15:43 He looks at us. We have Australian passports. We've been living in South Africa. We've now been in Mexico. We want to enter the United States. And it's the middle of COVID. He looks at everything. and then he just gets a white card out, writes something on it, sticks it on a, I don't know what it is, like on the edge of his little cubicle, turns on a light and says, someone will come and deal with you. packs everything up and leaves. Now everyone's looking at us going, suckers. And we just wait. We wait. Finally, someone comes and says, you two, come with me. I mean, they're very gracious and kind when you're entering the United States.

16:38 God bless America. And come with me. So we do. Follow around. End up in a little area. And we're like, what's going on? What's happening? And this person says, can I have your passports? looks at our passports. When did you enter Mexico? Tell them the date. Okay, what's today's date? It's this. All right, stamp. Here you go. On your way. Goodbye. We're like, that was easy. What was, and then, and they gave me the little card back that the guy had written on. So I'm like, why did he write on the car? So I looked, I picked up the card. I looked at it and all he'd written was two words. And literally the words were, too hard. He'd had enough. He'd processed so many people.

17:33 We were the last. We're Australians living in South Africa, gone to Mexico, wanted to get into the United States. He's like, this is way too hard for me. I processed too many people. I'm going home. Someone else can sort you guys out. You're not my problem. and then someone else who understands everything, looks at it very quickly, looks at our passports, looks at the date of when we'd been in Mexico, now we're coming to you, and I ask, fine, through you go. For one person, what was too hard, for another person was not a problem at all. the grace chair can be like that for some of us because of the world we've grown up in the life we've experienced which has been a hard slog and we've had to earn everything we've got and no one's ever given us a break and no one's ever treated us you know fairly and we've had to fight for everything we've got to suddenly say you mean I can sit in a grace chair and I didn't deserve it?

18:40 this is too hard. But when you get it, it's easy. And we got to be careful that we're not allowing this mindset to resist what God wants to do to bring freedom into our hearts. His grace is beyond anything you or I could ever do in our own strength. We don't earn it. We don't deserve it. but he wants to give it to us. It's uncomfortable because I don't deserve it. I'm like, should I be here? It's like if you've ever been to, you know, someone says stay over at our place and they've got a beautiful place and you know it's not your place and you're staying there, but you're uncomfortable, but it's lovely, but it's uncomfortable.

19:30 It's like, that's what it can be like. I want it, I want to know it, but it's uncomfortable because we live in a performance orientated world. Now, let me say really clearly, there are consequences for my actions. And the Bible speaks clearly about this. Galatians 6, 7 says, don't be deceived. God cannot be mocked. A man reaps what he sows. So there's a principle there that we need to also acknowledge, but let's continue to read on Because Galatians 6, 8 says, whoever sows to please their flesh from their flesh will reap destruction. Whoever sows to please their spirit from their spirit will reap eternal life. So again, it's talking about this kind of two chairs here that you can sit in. You can keep sitting over here where you're just living everything out in your kind of fleshly way.

20:27 Or you can live over here and reap from the spirit. because then it goes on in verse 9, kind of understanding this concept of my goodness, I want to sit in the grace chair, but it's a struggle because it's contrary to this world. Galatians 6, 9 says, so let us not become weary in doing good, in living in grace, in sitting in the grace chair. For at the proper time, we will reap a harvest if we do not give up. Therefore, as we have opportunity, Let us do good to all people, especially to those who belong to the family of believers. This is God's wisdom written to us, helping us to understand the difference between this seat that this world would have you sit in and this grace chair that God has designed for you through Jesus. This world has a different operating system.

21:23 See, in this world system, what you do is as we grow up, we learn to manipulate the system. you know, we learn to kind of manipulate people to get what we want. You know, we either get angry, we get emotional, we act charming, you know, we kind of cajole, we do what we can in order to get what we want. We think that's the way, maybe that's the way it works. and again God doesn't operate like that you can't manipulate God now some of you are saying yeah but I prayed a prayer once and your prayer went something like this because most of us have prayed this prayer and it's kind of a manipulative prayer but it goes like this because we're in a really bad situation we say god Listen, if you get me out of this one...

22:32 I will serve you for the rest of my days. Send me wherever you want to send me, Lord. Send me to Africa. Hang on. God, whatever. I'll do it. Just get me out of this one. Some of you have prayed that prayer. You feel like God did it. It worked. Can I tell you this? Can I just be honest with you? God didn't change through that prayer, but something changed in you when you prayed that prayer. Because Chris Mendes, I know Chris Mendes will say, I prayed a prayer like that. I was in the worst place. I was in a gutter, you know, living life in a bad way, addicted, alcohol, all the rest of it.

23:26 And I said, God, if you get me out of this, I will serve you. And he says, God did. You know what happened? God always was going to, wherever he was at, the chair was always open for Chris. But in that prayer, what happened? Chris's heart changed. And he said, I'm gonna sit over in this chair because it's uncomfortable, but I know it's actually comfortable and it's where I should be. And in your life also, you gotta make a commitment to say, I'm gonna stay in that chair. You're not manipulating God. God's just saying, it's always been there all along. It's your choice. And when you make that choice and you stick to it, like it says in Galatians, don't grow weary because at the proper time, you'll reap if you don't give up. so here's the thing why would God do this why would God offer this grace chair to us you know because the question is always when someone offers you something what's in it for them you know what what does God get out of this what's his game what's he playing at what's going on here you know what's the fine print this is the thing that's really hard for us to get our head around.

24:46 And to be honest, I don't think we'll fully understand at this side of eternity. But God does this. The gospel of grace is God doing this because by nature, he is love. Real love. It is his nature. It is his character. The gospel of grace is a story of great, great, great, immense love. The greatest love there is. Unconditional love. Undeserved love. Truly otherworldly love. Love that is not of this world, that does not work within this world's operating system. That is who God is. And it's hard for me in my finite brain with its performance-oriented default position to understand that I could be loved for who I am and not for what I do.

25:59 But this is who God is. And in 1 John 4 verse 8, it says, God does not work as this world works with conditional love. He has and is unconditional love. We are his creation that he loves unconditionally. And this is uncomfortable. This is why Simon Peter, the fisherman, when he first experienced God's grace, when he'd been out fishing, he'd caught nothing all night. And then Jesus says, go put your net on the other side. He catches all this fish. He gets uncomfortable. It's comfortable. It's amazing because he gets all this fish, but it's uncomfortable because he goes, I don't deserve this.

26:54 We see it in Luke 5 verse 8. When Simon Peter saw this, he fell at Jesus' knees and he says, Go away from me, Lord, for I'm a sinful man. For he and his companions were astonished at the catch of fish they'd taken. They had lived their whole lives sitting in this chair. And then Jesus offers them something they don't deserve. and Simon Peter begins to realize who Jesus is and begins to understand more deeply who he is and he's like I don't deserve this are you sure I can sit in this chair because it's uncomfortable I mean it's amazing look at all those fish this never happened before this is amazing Thank you. and then Jesus says don't be afraid says come follow me I'll make you fishes of men Jesus doesn't go yeah you're right Simon Peter I know who you are I know what you were saying when you weren't catching any fish and it wasn't good you little sinner I mean, Jesus had every right to say it, didn't he?

28:13 Doesn't say any of it. He says, Simon, don't be afraid. Come. I have a more fulfilling life for you than you could ever imagine if you would just have the courage to sit in this grace chair that I prepared for you. the second thing we understand about the grace chair is it views my mistakes differently see even though God loves us and even though he offers us this grace chair he knows we make mistakes even when we have committed our life to Jesus even when we've said I'm all in there's still going to be moments of failure mistake along the way and in Ephesians we read about this, if we look at it in the message paraphrase, let's go back to Ephesians 2, but look at it from the message paraphrase. It said, we all did it. All of us doing what we felt like doing when we felt like doing it. All of us in the same boat. It's a wonder God didn't lose his temper and do away with a lot of us. Instead, immense in mercy and with incredible love, he embraced us.

29:27 He took our sin-dead lives. He made us alive in Christ. He did all of this on his own with no help from us. God is not overwhelmed by your failures or unaware. He has a plan, and that plan is a grace plan. It's incredibly vulnerable to put something of value you created on display. If you've ever done any art or anything like that and you put it out there, it's an incredibly vulnerable thing to do. It's even more vulnerable to put your whole life on display. And yet God, when we commit our lives to Him, we're giving Him everything. We're putting everything on display and saying, here I am, not the best parts, the whole thing. God sees all of it. What's and all, we put it all on display. And this is very vulnerable. And when we give our very best and we still fall short, we wonder, will God still allow me to sit in this seat?

30:25 it's like making projects for your kids at school. Every parent knows the kids don't make the projects. Parents make the projects. And we give it our best, don't we? Like we really do. A number of years ago, Abby had to make a clock for school. So over the weekend, she said, Dad, can you help me? I said, you know I can. this ain't my first rodeo what does that even mean anyway I said I'll help you with the clock so that weekend we spent time we kind of made a clock made out of paper and a little bit of cardboard had like kind of little hands made out of those I don't know kind of paddle pop sticks didn't really Well, tell the time twice, if you know what I meant.

31:35 throughout the whole day. And put it together. She took it into school. As we're arriving to her classroom, I'm seeing other children arrive with their clocks and they are a work of art. They are made of wood. They have brass hands. They have proper mechanisms. They actually tell the time. I mean, they are brilliant.

32:19 And Abby is looking at her piece of paper, flimsy little clock, and she's looking at these other kids walking in with theirs. She's looking back and she's going, Dad. I'm like, it's fine. Just go, child. Go. The Lord be with you.

32:45 I'm like, you're brilliant. Go for it. It's great. And I'm thinking, no. So I walk away. I'm like, we have messed up. We have done this so bad. Can't believe it. I should have called someone. There's engineers in our church. There's mechanical people. well, he's got the whole church involved in this project. This is a church project. Felt vulnerable. Felt like I'd failed. My daughter came home that day, said, we passed.

33:21 That's all that matters. The thing is, whenever we do anything, we present it, we put it out there, it's a moment of vulnerability. Our lives are vulnerable. We get it right, we get it wrong. And sometimes because we get it wrong, we messed up, we made mistakes, someone pointed something out about us, rightly or wrongly, whatever, they judged us, and we kind of sit there thinking, I probably don't deserve this to sit in this chair, I just need to go back over a year and just kind of just do my own thing my own way. God is not unaware of your failure. And God is okay with it. This is not a pass fail kind of faith. It is a journey of faith. We are growing in our faith. We are growing in our relationship with Jesus. We are developing.

34:14 Guys, sometimes you make mistakes, but you stay in the grace chair and say, Jesus, help me, forgive me. I want to grow through this. I want to get better through this. I want to learn through this. I'm growing into who you've called me to be. That's why James writes in James 1, verse 2,

Consider it pure joy, my brothers and sisters, whenever you face trials of many kinds, because you know that the testing of your faith produces perseverance. And let perseverance finish its work so that you may be mature and complete not lacking anything.

34:51 Can I just encourage you, no matter what is going on in your life, stay in the grace chair. Stay in the grace chair because that is where God can work in your life. That is when God can change you from the inside out. He's not worried about your outward behavior as much as he's worried about what's going on in your heart. And when you allow your heart to be touched by God, as we saw earlier when we talked about Daniel and Layla and say, God, just work on my heart. I can't live over in that chair because it's gonna just eat me up and destroy me. But if I stay in this chair, I can find freedom from anything that tries to overwhelm me because that is what Jesus does and has done and accomplished for every one of us when we have the courage to stay in the grace chair.

35:49 Can you stand with me? We can have the worship team join us. I have two more points, but we will get to them on another day and continue in our series on understanding this paradox of the gospel of grace. Amen. Can we bow our heads? Let me just pray for you wherever you are, wherever you may be joining us at any one of our locations and online. Father God, we just thank you for your grace. It is undeserved. It is unearned. It doesn't matter what car we drove in here or drive out in, whether we don't even have a car. It doesn't matter what the size of our bank account is or isn't. It doesn't matter what our academic qualifications may or may not be. Your grace is there for every one of us.

36:52 We can sit in that chair. And when we sit in that chair, my goodness, we know we're loved. We know we're so highly valued. we know we can be free we know you are with us Lord right now I pray for those who may be struggling with this Lord those who maybe have had some failures and mistakes God I don't know if I deserve it God let them be filled overwhelmed by your grace and your love again today Lord for every one of us some of us have been on this faith journey for a long time but it's almost become like we know it in our heads but we've lost it in our hearts and I pray today we'd be reminded in our hearts afresh and let this grace fill our hearts anew today may we leave this place may we go into this week with that freedom of knowing your grace, your grace, your grace is there for us to sit, to rest in whatever we are facing.

38:08 You are with us. Lord, you go before us. Your grace is so available. Changes us so we can have an impact and change those around us. May we live in that grace, Jesus. Lord, may that be our prayer. May that be our song this week. and beyond. Your grace, your grace upon grace is there for us every morning, every day. We want to keep sitting in that chair because you provide that for us. How beautiful it is to be in that place. Just with heads bowed and eyes closed, I'd love to pray with people here and at every location and joining us online. Those of you who say, you know what, Phil, I've been away from God. I haven't been living for Him. And I don't wanna live like that anymore. I wanna know God.

39:02 I wanna know His grace in my life. I wanna make a choice to say yes to Jesus. He's the one who provides us with this grace, this relationship with God, this good news that's to all of us begins when we open our hearts to Him. And today, wherever you are, If you're saying, Phil, that's me. I've been away from God. I don't want to be and live like that any longer. Then I'd love to pray a simple prayer, but a powerful prayer with you, a prayer of surrender. A prayer that says, Jesus, forgive me. Give me a brand new start. I want to know your grace. That's exactly what He'll do. So wherever you're joining us, what I'm going to do, I'm going to count to three. And when I get to three, if you want to be part of this prayer, then wherever you are, you just lift your hand. Here in this auditorium, at every other location, online, wherever you are, you just lift your hand and say, that's me today.

39:56 And I know He's going to meet you right where you're at because He loves you. So hey, if that's you, when I get to three, you lift your hand. One, like I say, God loves you. Two, hey, have the courage to say yes to Him today. Three, just lift your hand wherever you are. Say, that's me. That's me today. God bless you. God bless you. God bless you. Thank you. Thank you. Thank you. Wonderful. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Thank you. Beautiful. Thank you. Wonderful. or hands raised all around the place. If there's anyone else like that, you lift your hand also. Say, that's me. God's gonna meet you right where you're at today. At every one of our locations, you lift your hand. Online, you let us know, hey, that's me today. We're gonna pray. If your hand's raised, you just repeat this prayer after me. As a church family, we're all gonna pray it together. Just this simple prayer. Dear Heavenly Father.

40:48 Thank you for your Son, Jesus. Thank You for everything You've done for me. And right now, I open my heart and my life. Everything I am, and I give it to You. I thank You. From this moment, I am forgiven. I'm a child of God. I'm leaving the past behind. And I'm walking forward into my future. with Jesus as my Lord, as my Saviour, as my friend. Amen. Come on, can we congratulate everybody? Well done. Well done. And if you prayed that prayer, wherever you might be here in this room, at any one of our other locations or joining us online, we wanna give you a gift.

41:44 We have this beautiful Bible, the Word. and this is a New Testament and it's a really easy translation for you to read. And we'd love to give you this. So if you lifted your hand as you leave, there'll be people with these and you can just say, hey, I'd love to grab one of these Bibles and we'll give you one and pray with you, grab your details only so we can help you to grow and move forward in your walk with God because this is the first step. This is the beginning of a journey with Jesus. And if you join us online as well, let us know and we'll send some information to you to help you grow. Because none of us are on our own in this. Hey, aren't we church? We're on this journey together and we wanna help you. And so grab one of these. And if you're here in church today, you're saying, I don't have a Bible. Grab one of these. We'd love to give you one as well. Love to get to know you and encourage you. Just keep coming back. Keep being part of church community, church family, because you're not on your own.

42:39 We're all in this together. So come on, let's congratulate everybody one more time. Well done.

Machine translated from the source