Ptr. Bong Saquing · Christ's Commission Fellowship · Preached December 28, 2025
0:00 Magandang araw po sa bawat isa. Praise God! Tapos na naman ang nakaraang taon at meron na naman tayong sasalubunging bagong taon. Alam ko marami sa atin excited, iba naman kinakabahan at hindi alam ano ba talaga ang magiging bagong taon natin. Masagana ba? Matagumpay ba? And obviously lahat tayo gusto natin ng isang masaganang bagong taon. Pero anong sukatan natin? How would we know na masagana yung taon natin? So this video, this message, it's the way to give us a response to us to know if we can really be able to achieve our new year. Let's go and learn our words.
0:40 Amen.
1:10 We are excited to welcome the new year. At what are the most important things to do? A lot of new year. At most of the time, we think that a lot of money, a lot of money, a lot of money, a lot of money, a lot of recognition, a lot of recognition. But in truth, we don't know the right way of doing it. We don't know what the right way of doing it. There must be a standard. I don't know what to say.
2:07 Kaya ho, maraming tao, for example, iniisipin lang matagumpay sila, pero hindi naman maliwanag sa kala, ano ibig sabihin ng tagumpay? Nang importante kasi, alam natin, ano ba yung tagumpay para sa akin? At ano ba yung tagumpay talaga sa larangan ng pananaw ng Panginoong Diyos? Kasi sa marami, maaaring tagumpay sila, pero deep within their hearts, they're empty, and they have no clear understanding of what it really means. Kaya ho, isa lang halimbawa lang, Kung hindi maliwanag ang ating mission sa buhay, sicurado ko punong-puno tayo ng consumption. Tanongin niyo sa darili niyo. Tanongin katabi niyo. May consumption ka ba sa buhay? Narami ka bang consumption naranasan? Linawin mo. Bakit? Baka wala kang maliwanag ng mission. Di ba? Kaya ngayon, gusto ko tanongin sa inyo ito ng mas malalim pa para maintindihan natin.
3:00 Kanino ka ba talaga bumabangon? Kanino ka bumabangon? Yung baga tuwing ikaw ay gigising sa umaga, ano yung pinakadahilan mo kung bakit ka talagang meron kang siglang bumangon? Kahit walang kape, kahit walang nest kape, ganun. Yung parang yes, ito yung dahilan ko ba't ako bumabangon. Masaya ako kasi alam ko, nalala ko nung bata ako, natanong kay tatay ko, Tay, saan ka pupunta? Maghahanap buhay anak. Tagal kong tinatanong. πό고요. After getting paid for life. When did they walk away from life? Not true. We saw myself. We saw her husband and» We saw myself. Now we saw what it means to live. When did they walk away from life? feelings of life? Come on the road?
3:52 Because they wereabei silent. May excitement. May file memory. Because now we talk about our chat. For us to understand that, it's a bit more than that. It's a bit more than that. But I'll tell you later. Because it's going to be a bit more than that. One was actually a concert. It was a recital. Recital. It was a bit more than the piano. It was a bit more than the piano. It was a bit more than the piano. And right after the piano. Ding. E ending yan talaga. Nag fade na yung note and everybody was mesmerized. Tumayuhu talaga lahat. Standing ovation. Palakpakan. Talaga sigaw. Ngayon sila sigaw sigaw. Tuwan tuwa sila. Tapos pero yung mukha ng pianista parang walang kasaya-saya.
4:48 Parang punong-puno ng takot at punong-puno ng kaba. Sabi niya, tumakyat yung pinsan. Insan. Grabe kong congratulations. Bakit hindi ka masaya? you feel so unsettled. Sabi niya, yung matanda sa harapan eh, hindi siya, bata pa yan eh, yung matanda sa harapan eh, hindi tumayo, hindi ngumingiti. Eh, ano ngayon, isa lang yan, huwag mong pasinan yan. Di mo naintindihan. Siya yung teacher ko. Siya yung mag-grade sa akin. Eh, pag hindi ako pumasa, walang kwenta yung palakpak ng tao. You know what I'm trying to say? Kaya nung tumayo na yung mama at nag-thumbs up, wow, biglang panatag na yung kanyang puso. Yan ang dahilan kung bakit sa maraming tao ngayon, they're too tired in life. They're too tired. Hindi naman sana problema yung pagod ka sa katawan. Pero yung pagod ka pati sa espiritu, sa emosyon, sa isip, yun ang nakakalungkot.
5:48 Kapag ganoon, ibig lang sabihin, we are living with a wrong applause. Iba yung hinahanap natin ng maling palakpak. Marahil hinahanap natin ng palakpak ng mga boss natin, palakpak ng mga tao na hindi naman tayo pinakike-alaman, mga palakpak ng algorithm ng likes. Sa kagustuhan mong ma-like yung mga pinopost mo sa Facebook, dahil walang nagla-like, naglagay ka ng maraming Facebook account para ikaw lahat nagla-like doon. Pero kawawa, kakagustuhan mo lang magkaroon ng likes na tignan. Pero alam nyo, nakakalungkot, ganyan ang maraming tao. Hindi maliwanag sa kanila, sino ang kanilang dapat ipamuhay. You see friends, ito tatanda nyo, in the world that lives for self, the people of God, the true people of God, live for the pleasure of the Father. Kaya sabi ni Paul, kahit pagod na pagod ako physically, Hindi, yung aking inner life, laging sariwa, laging nare-refresh.
6:54 Why? Because I focus not on the temporary things, but on eternity. Yung bagay na hindi mamamatay at nawalang hangganan. Kaya sa atin po, tanongin na ang sarili. Para saan ba? Kasi tingnan niyo po, karamihan, nakikita ko lang sa story, sa mga ano, hindi ka maintindihan, anong saisay nung pagpapakita mo ng sayaw mo, ng mga damit na, Ang lamig-lamig eh. Parang nasa beach. Parang, eh, mga supposedly Christian ito. Parang ano yan? Parang lahat na lang, ay, gagalag-ganong pa. Parang ano yan? Parang, hindi masamang magsayaw. Pero, what's the point? You want to be known as entertainer? There's nothing wrong about to be being known as an entertainer. But for what? For what purpose? Yun ang tanong. Kaya, this afternoon, we will be focusing on, as we welcome the new year, Live for God's pleasure.
7:51 Kung gusto mo talaga matuwa at yak ka na maayos yung kinabukasan, naku, live for the person who lives for eternity. Live for the person who owns the whole world, who owns the heavens and the earth. Kaya nga, live for His pleasure. To some, they don't understand. Ano pong ibig sabihin yan? Now, to summarize our discussion, when we say to live for God's pleasure, maging sa Bible, for example, Ilan sa inyo, nabasa nyo na yung buong Bible? Just this year then, nakabasa kayo yung buong Bible. Praise God, out of ilang libo tayo dito, at least meron tatlo. Now, hindi ko kayo ini-insulto if we were not able to read the whole Bible. Pero isipin nyo mabuti ito. Kaya minsan wala tayong excitement to read it and to finish it. Kasi huwag nating basahin para matapos.
8:45 Huwag nating basahin para mag-increase yung oting knowledge. but let us read it to know God. Learn to read to know God. If you have a message, don't just read the message. Try to understand and know the writer. It's nice to read. It's a different way to think. He's so deep. It's not a grammar. It's not a grammar. But it's a lot of words. Get to know the person. At hindi lang yun, the more you fall, the more you get in love to that person. Hindi ko ginagamit yung fall in love kasi sa Panginoon Diyos hindi tayo parang wala tayong control na in love tayo. We get to know kasi yung pagmamahal na ito, hindi ito parang wala kang control. Na naluglalaglag ka na lang.
9:37 Decisionan mo na ito. Nag-decision ka dito. Kaya as you get to get in love with God, gusto mo siyang ibahagi sa lahat. Yung parang magang so proud na, kung ikaw yung nag-decision na ito na yung buhay ko, ito na yung papakasalang kong babae, gusto mong pagmalaking, ito yung asawa ko, ito yung papakasawa ko, so excited to tell everybody, lalagay mo sa story, lalagay mo saan-saan, kasi you want everybody to know, ito yun, ito yung babae sa buhay ko, o ito yung lalaki sa buhay ko. Nakuha po? Kaya you have to share it, to share God. Not only to share God, but you know for a fact that you live for God. Kaya naman alam mo kung bakit mo gustong bawat isa baka alam nito. So anong ibig sabihin yan? Let's start with read to know God. In other words, read the Bible to know God. Kung napapansin nyo, yung binasa natin sa 1 Peter, nung panahon na sinulat ito, they were being persecuted.
10:35 Hindi lang sila na-persecute, they are on the verge of compromising and giving up their faith. Kung baga, ito ba yung, ito ba yung, parang I did not sign for it. Parang ganyan, I did not sign for this kind of life. Ayoko nito. Bakit ang gando yung buhay namin? Yan. So, ito yun. Basahin natin. Tingnan nyo ha. Therefore, since Christ has suffered in the flesh, arm yourself also with the same purpose. Because he who has suffered in the flesh has ceased from sin. Now, let's continue. So as to live the rest of the time in the flesh, no longer for the lust of men, but for the will of God. Sa madaling salita, sa mga nalalabibang panahon ko. Hindi na ako mabubuhay para sa pita ng aking laman, o na aking kagustuhan, kundi para sa kalooban ng Diyos. At tinuloy niya, sabi niya, For the time already passed is sufficient for you, to have carried out the desire of the Gentiles, having pursued a course of sensuality, lust, drunkenness, carousing, drinking parties, and abominable idolatries.
11:40 Kung magiging honest lang tayo, totoong-totoo to nung nag-celebrate ng Christmas. Hello? Diba? And they were saying, oh, the reason of the season is Jesus Christ. Pero yung kanilang mga ginagawa, hindi naman para kay Jesus. Diba? Nakakalungkot ano? Pero totoong-totoong nangyayari to. Now, tinan niyo po, isa-isahin natin. Therefore, pag nagbabasa kayo ng Bible, pag may therefore, there is something therefore. Okay? Yung sabihin, meron siyang binabanggit sa una para sabihin niya, dahil diyan, si Jesus nag-suffer din nung nasa nagkatawang tao siya. Yan ang sasabi niya. At sabihin niya, kaya naman, I'm telling you, I'm yourself. Alam niyo yung hamon ng I'm yourself? If, like you're good, you're good. Like a mess.
12:32 Be good. Be intentional. Be good. Be prepared. Why? With the same purpose. Because he who has suffered in the flesh has ceased from sin. Now look at this. In this world, we always want comfort. We always want comfort. Have a blessed new year. Have a prosperous new year. What I want to happen is I want to be a year for my year. Pero sa totoo lang, this year, nasasalubungin natin, hindi tayo, hindi lang macha-challenge yung comfort natin. Ang macha-challenge, yung allegiance natin sa Diyos. Ulitin ko ha. Hindi lamang yung comfort ang macha-challenge sa atin. And you know that, pati ang ating katapatan sa Diyos, hahamunin. How far can we go? And I'm telling you, it's not about our commitment, but our relationship with God.
13:31 Hanggat hindi maliwanag sa atin what it means to live, hindi tayo tatagal. Are you following? Now, tingnan nyo, sa mundong ito, we always hoping everything will become better. Kahit na bagong technology, bagong mga inventions, pero gumanda ba yung mundo?
13:52 Inisip natin, pag meron ng microwave, dadali ng buhay. dumali ba talaga? O dumami yung ginagawa? Inisip natin, kapag ka nagkaroon akong television, marirelax na ako. Narelax ka ba talaga? Ha? Lalo na ito, pinanood mo, pura nakakatak. Ha! Ha! Hindi nakakarelax yun.
14:15 Sa totoo lang, lalong lalo na, inisip mo, pag may aircon na, giginawa ang katawan, makakapahinga ng mabuti, yun na hindi ka pa nagbabayad ng kuryente. Hello? Nakuha ninyo? Kaya, misa naisip natin, everything will become fine. Eh, ang problema, everything becomes, is becoming worse. Sa traffic, inisip natin, pag may end cap na, kaganda na yung daan. Ay, ano yung mga driver, tito nuna? Tuminoo sila sa paggawa ng paraan na hindi mabasa ka lang plate number. Ang galing talaga ng Pino, eh. Diba? Now, I'm not saying that while we're feeling that we're going to be a good life, we're especially entitled to people where we're especially in each other.
15:09 And life is not getting better. And the Bible is just saying, come on, prepare yourself for the worst. Don't think of life getting better. But I'm telling you this, the moment you overcome this temporary challenge that you're facing in life, there is something wonderful prepared and stored for you. Yun ay kung kilala mo si Jesus. Nagkakitindihan? Kaya nga, kung meron mga excitement sa buhay natin, eto, tinan nyo si Jesus. Have niya, arm yourself with the same purpose. As si Peter was saying, have the same mind of Jesus. Because he who has suffered in the flesh has ceased from sin. Yung sin kasi, sa gisag ng pagiging makasarili. Yung sin, laging makasarili. Laging iniisip niya, sarili niya lagi. Lagi to satisfy his or her desire.
16:03 Pang sarili lamang. At hindi lang basta desire. Over desire. Kasi hindi naman masama yung desire. Pero yung over desire, yun masama yun. Kasi wala ng control yun. The Holy Spirit alone can stop us from over desiring. Kaya nga ang tawag niya sa Greek, epithemia. yung sobrang pagkahangad. Kaya pag sumobra, talagang ano na, hindi na siya nakakabuti kasi it is in the flesh. At sabi niya, and since you are no longer running after these things of the flesh, eh tumigil ka sa nanon. Somehow, parang going against the tide. Parang nagka-counterflow. Eh pa nag-counterflow ka, hindi madali yun. Talagang mas mabigat yun. Kaya madaling magtapang-tapangan if everyone is going along with you. Pero if you're going against, Ibang usapan yun. Doon lalabas, talaga bang matapang ka? Diba?
16:55 Kaya dito ho yung challenge na yun. Now, tingnan nyo po ha. Tingnan nyo po. Bakit importante yun that we have the same mind of Jesus Christ? Same purpose, same understanding of suffering because what shapes our thinking, shapes our living. Are you following? Kung ano yung laman ng isip natin, yun din ang uhubog sa ating pamumuhay. So in other words, what shapes your mind, shapes your life. May kakitin yan. Yun ang dahilan kung bakit we need to understand. Ano yung purpose ni Jesus? Ano yung isip ni Jesus? For example, when Jesus suffered, remember, therefore, atras tayo. Ano bang isip ni Jesus when He suffered? And He wants us also to understand that so that we may have the same purpose. At sabi niya, for you have been called for this purpose.
17:49 since Christ also suffered for you, leaving you an example for you to follow in His steps. Diba? Bakit importante yun? Una, hindi natin maiwasan ng suffering. Okay? Makisabi sa katabi mo, magdurusa ka din. Handa na, wag na, wag na, wag na, sumpayin. Hindi natin maiwasan yan. Whether you like it or not, mayroong pagdurusa. Hindi natin alam kung kailan, hindi natin alam kung paano, but mayroong pagdurusa. Diba? Pagtigil mo na sa katabi mo, oo nga. joke lang, joke lang balik tayo dito, sabi niya but, even if we do suffer wag kang magkasala ha bakit? who committed no sin nagpakita ng example si Jesus nor was any deceit found in his mouth hindi siya nagsinungaling kasi ibang tao, para may iwasan ng magdurusa magsisinungaling, sabi niya and while being reviled, habang siya inaabuso verbally or iniinsulto he did not revile in return kasi pag iniinsulto tayo Ba, bawi tayo.
18:49 Hindi pa pwede yan. Tama? But Jesus Christ gave one this example. And when He cut and trusted, Papa, how did He ginawa yun? He uttered no threats. Kasi kung meron ka namang kakayanan at kapangyarihan para sirain yung kalaban mo, takutin mo na. Jesus had that kind of power. Kaya Niang tawagin ng legions of angels to destroy the enemy. And just imagine, one angel can destroy 150,000, 700,000, 500,000. Sobrang makapangyarihan ito. But he did not do it. Bakit? Tignan yung sabi niya. Ang ginawa niya, he kept entrusting himself to him who judges righteously. Ang isip niya, anuman ang gawin nila, hindi ko sila papatulan kasi nagtitiwala ako sa tatay ko. Now listen, hindi ka magtitiwala sa isang tao na hindi mo kilala. Nagkakandina yan.
19:42 Hindi ka magtitiwala kahit kanino na hindi mo alam anong kanyang kapasidad. But the mere fact that Jesus knew his Father well, he entrusted himself to God. Kaya nga, whenever we study and read the scripture, if you want to understand the mind of Christ, go back to his word. Kasi, doon mo maintindihan, ito yung layunin ni Jesus. Ito yung puso ni Jesus. Sample lang ko kayo. Anong cost ng suffering ng maraming tao? Hindi persecution. Kahit tayo mga Christians, hindi persecution. Kasi isip natin, persecution ito. Hindi, hindi, hindi, hindi necessarily persecution. Alam nyo kung sino? Kung sino pinakamalapit sa inyo.
20:24 The person closest to you hurts you the most. Di ba? Yung iba, hindi makatingin, asawa niya yun eh. Para siya na steep neck. Hindi, sa totoo lang. Sino makakasakit sa inyo? Kundi yung mga kasama natin sa trabaho. Mga kasama natin sa eskwelahan. Kasama natin sa bahay Yan ang mga nakakasakit sa atin Ang galing ng Diyos, alam niyo ba na sinabi niya to? Tingnan ninyo ha Pagpuntan niya ng chapter 3, look at the words In the same way In the same way Katulad ang ginawa ni Jesus You wives, apa Asawa ka agad at tinukoy Mga babae, kasi sakit ng ulong Mga lalaki Kasama na ako dun Ito na totoo lang Kayo mga babae, tingnan ninyo ha Agad-agad, be submissive to your own husband Nakupo, submissive Sino mga babae dito? May asawa?
21:25 Alam nyo kung kano kahirap magsambit sa mga lalaking Feeling nyo, hindi marunong mag-isip Feeling nyo yun Ano ba to? Hindi nag-iisip to Paano ko magtitiwala rito? Kaya buhay namin ang gulo-gulo Hindi pa ako nagtrabaho Hindi pa ako nag-isip ng negosyo Wala na kami kinabukasan 19, 19, 19, I'm going to say, I'm going to say, be submissive. And the male male, it's not a son. Especially, if any of them are disobedient to the word, they may be won without a word by the behavior of their wives. Imagine ninyo, they're not believing the word of God. So what do you do with a man?
22:18 Man-daya, man-babae, man-lalaki. May not be anything I can say, man-bog-bog. I can't believe that I'm going to say that I'm going to say that I'm going to say that I'm going to say if you're not believing that God, that God is believing that God is believing and trusting himself to the Lord. Because it's unjust, it is unfair. But I'm believing that God is believing mark being paid by our sins later take off
22:48 partially sorry maybe wait ask someone along another woman everything surely When he tells me I'll ask what he wants? esses maybe He wants it and help himämuhえ prevent him while murder him thank God Can am God Because why he meant okay solution Lord what his hero works why He feels same Lord what will do that Lord I give something out able to feed him Thank you Lord and what does He gave him empty Malibu, bigla lang, kapag salubong mo pa lang, sweetheart, kumain ka na, nagulat, na-stroke.
23:45 Hindi naalis ang bahay yun. Huwag naman mangyari agad. Kahit bukas na. Pero, the point is this. Our God is so powerful. He can change the hearts of men. He alone can change the heart of men. And sa totoo lang, mga lalaki, huwag kayong magpapakasiguro. Baka yung pag ang babae, yung asawa nyo lagi nakangitit, lagi pinagsisilbihan. Baka kinukulam kayo sa Panginoon Diyos. Dinadala niya kayuhin, Lord, itong asawa ko, habang ikay natutulog nilaligyan ka ng langisan. Masabi niya, Lord, bulhagin mo siya sa mga bagay na masasama. Di ba? At magugulat ka na lang kung how the Lord will work in your life. Nakakandindihan? Hindi mo yan magagawa kung walang Diyos na nakikita kang mas makapangyarihan. Kaya minsan kinukuha natin sa alinating kamay. Minsan dinadaan natin siya pagsisinungaling. Dinadaan natin siya sa pananakot.
24:44 Iiwanan na kita! Eh, hindi nakot. O di sige. Natuha pa. Nakamayari ka. Di ba? Wala ang ganun. Hindi mo kailangan takutin. Anong galing mo? You entrust yourself to the Lord who judges righteously. Hindi siya natutulog. Are you following? Now, akala nyo ba, lalaki lang? Pati babae. Tingnan nyo sa, you husband. In the same way. Kaya laging nilalagay yung in the same way. Kasi ang example kay Jesus. In the same way, live with your wives in an understanding way. As with someone weaker since he's a woman. Now, alam nyo po ba, ito, kung napapansin nyo lang, ang mga lalaki, sa totoo lang, kasama si Paul eh, wag kang magkaroon ng sama ng loob sa asawa mo. Kasi, ang mga babae, Spanish faith itself as characters big noises They always think that women don't exactly hurt Because they already hate trying to judge everything Look at how peopleие sabe everything Why did they imagine somebody eating ?
25:44 П 나온 investigation ? Why did they imagine somebody explaining ? Also watching whatever dansalities Everything always feels great When they react as well They say what were going on ? Hindi ganun eh. So yun lang tatakutin din. Hindi. You trust God. Paano? Siya lang ang magbibigay siya ng pagkaunawa sa babae. Alam mo, una-una kaya naman ayaw niya na may mga tulo eh. Hindi mo ba napansin siya yung lagi naglilinis. She wants the place to be clean. For whom? For all of you to be healthy. Diba? Bakit kayo pinapansin lagi ang iyong suotan? Ang iyong pagsuotan? Kasi she wants you to be perfect. Ayaw kanyang mapahiya sa iba. Nobody else can care the way she cares for you. Diba?
26:35 Ibang tao, wala silang pakialam sa'yo. Kahit marami ka ng balakubak dyan. Hindi lang papasin, asawa mo, hindi lang balakubak ang kinukuskos, pati ulo mo. Diba? Sa sobrang paghangad nilang na huwag ka mapahiya. But you will never understand that unless you are looking at God and seeing the very grace of life, a grace that God provided you. Hindi ka rin mabuting tao and yet God loves you as you are, God took care of you, God saved you, at doon mo lang marirealize, Lord, kung hindi dahil sa inyo who suffered for my sin, in order for me to be saved, wala akong pag-asa. And don't ever think that we're better than our wives. Kaya doon nahuhulog ang maraming mga tao, mga lalaki, kasi isip nila, though they want respect, iniisip nila, Lord, I respect you more than I respect myself. Nakakaintindihan po.
27:27 Now, tinan nyo ha, hindi natapos dun. Tinuloy niya pa. To sum up, ibig sabihin, covering all kinds of relationship, all of you, be harmonious, sympathetic, brotherly, kind-hearted, and humble in spirit. Lahat dyan, impossibly without God. And not returning evil for evil. Kaya bakit may mga road rage? Nagkagitgitan lang. Hindi nagka, yung para payabangan. Di ba? Na-insulto. Babawian ng insulto. Kasi yun ang normal. Pero sabi ng Panginoon Diyos, without knowing Jesus, the way He suffered, not having the same purpose, the same mind, we will return evil for evil. But because we have the same mind of Christ, hindi natin gaganti. But instead, giving a blessing. For you were called for the very purpose that you might inherit a blessing.
28:22 Bakit kamo? Kaya, ba't ko gagantihan yan? Alam ko namang sa langit ako pupunta. kawawa naman yung buhay niya, yung kaligayahan niya panlupa lang, kawawa naman yan naunawaan po andyan pa ba kayo kaya alam ninyo maraming hamon na darating sa taon na ito and I pray, ngayon pa lang pinagpipray nyo na huwag magluko ang inyong asawa na ibalik sila ng Diyos ngayon Lord, huwag naman pong yung asawa ko maging masyado mapagturo sabihin nyo sa Diyos yung mga fears natin, yung mga bagay na concerns natin, tali natin sa Diyos. As we get to know God, He is concerned with your relationship, He's concerned with your family, He's concerned with your work, He's concerned with the way you deal with people because nobody becomes successful without knowing how to relate. Sikreto? Gusto yung magtagpay?
29:14 Relationship? Relationship? Relationship? Kaya ang turo ng Diyos, ano? Relationship. Because we trust the God of love. Amen? Kaya yun ang ating inaasahan. Now, tingnan niyo po pa ang amazing part. Tinuloy niya pa. Kaya, sanctify Christ as Lord in your hearts. Always being ready to make a defense to everyone who asks you to give an account for the hope that is in you yet with gentleness and reverence. Kung baga, kapag gano'n, ba't ganyan ka pa rin sumagot? Napaka, ano mo, hindi yung, eh kasi wala kang faith, ako meron. Hindi gano'n. Walang gentleness dun eh. Dapat yung, nandun yung idea na, Lord, Gratia talaga ng Diyos eh. Tinuruan ako ng Diyos. Sa totoo lang, hindi ko rin man din kaya. Magagalitin din ako. Kaya lang, sa bihaya ng Diyos, pinapaalala niya lagi sa akin na ano na, siya mapagpatawad. Kaya ako rin dapat maging mapagpatawad. Because I live no longer for myself, but for Him who died and lived for me.
30:11 Are you following? Kaya ito yung amazing part dito. Kaya sabi niya, and keep a good conscience so that in the things in which you are slandered, those who revile your good behavior, in Christ will be put to shame. So, tinan niyo pa, ito pa yung challenge. For it is better if God should will it so that you suffer for doing what is right rather than doing what is wrong. You mean to say, I may also suffer even with doing what is right? Yes! But if we react or respond according to our calling from God, God is pleased. Kasi nga, we live for His pleasure. Kaya huwag na huwag tayong Magre-respond Ng hindi nakakatuwa sa Diyos Kasi siya yung kakampi natin E kung siya pa yung makaaway natin Yari tayo, wala tayong kalaban-laban But if God is with us Who can be against us? Pag-isipan niyo Are you following?
31:05 Pakisay mo sa katil mo, sino makakampi mo? Are you living for His pleasure? Pakikalabit mo Hindi siya nakatigin sa Facebook Nakatigin sa Facebook Are you living for His pleasure? Nakakaintindihan tayo. Kayo, magkagalit ba kayo? Sabihan mo, sabihan mo. Baka makatulog yan. Kayo rin. Di ba? Nasabihan mo na. Bubuti na man. Di ba? So, importante po yan. Tinan niyo pa ha, hindi natapos doon. Look at this. For Christ also suffered once for sins, the righteous for the unrighteous. Can you imagine si Jesus dying for the right, for the unrighteous? And sabi niyo ganoon, to bring you to God. Sa totoo lang, no matter how we try, how hard we try, na maging katanggap-tagap sa Diyos, kung hindi dahil kay Jesus, hindi matatanggap ang ating mabuting gawa. Walang saysay lahat nitong pagpapagal natin. Kasi kung hindi dahil kay Jesus.
32:00 Katignan niyo po, kasi sabi niya, He was put to death in the body, but made alive in the spirit. Kung baga, even Jesus suffered. For what purpose? Hindi pa sa kanyang sarili? Imagine, iniwan niya yung comfort ng heaven? Para ano? Para makaranas tayo ng pag-asa ng kawalang hanggan. Sa totoo lang, ang hirap isipin ng walang hanggan. Ang hirap isipin na buhay natin dito lang. Pag-isipin nyo mabuti. Kuya, anong pangalan mo? Ikaw, ikaw. Anong pangalan mo? Now, imagine ninyo halimbawa si Jong Min. Si Jong Min, nangangarap talagang maging bilyonaryo. Hindi through flood control. kundi sa isang maayos na trabaho. Itong si Jong Min, imagine nyo lang, sa edad na 21, multi-millionaire na siya.
32:58 Konti na lang, bilyonaryo na. Konti na lang. Ngayon, trabaho, trabaho, umabot, 25 years old, bilyonaryo na. Ngayon, nag-asawa. Ang kaganda ng asawa niya. Ngayon, itong katabi niya, ano pangalan mo iyo? Yung naka-true life na itim niya eh. Si Len. Itong si Len, driver ni Jong Min. Driver niya. Ito nakapag-asawa. Ang ganda na pang-asawa. Kamukha ni... Sino bang paborito mong artista? Wala akong kilalang artista eh. Ay, kamukha lang naman. Okay na rin, kamukha na lang. Kamukha ni Hart Ebanglista. Ayan, ganon. Ang ganda. Ito. Tapos itong sayaman niya, yung bahay niya, yung kanyang bahay, maliit lang, mga 5,000 square meter floor area. Ganon lang. Other upon ship found anything new because she built land there was many Tesla refugees . Get rid of her beer anything else .
33:58 Huh man . Problem . Had cancer changed history . Stage 7. Para siguradong patay. Kasi pag stage 4, baka makarecover pa eh. Walang stage 7. Pero ano lang yun. Joke-joke lang natin. So, in other words, talagang patay na to. And sure enough, namatay siya. At age 30. Pag-isipan niyo mabuti. Ito nga yung babae. Inayos yung mga ari-arian, yung transfer. At lagi niyang kasama si Len. at di naglaon, nagpa-selfie sila at sila'y naging sila. At sabi ni Len, ang ganda ng iniwan ni Sir.
34:51 Now, isipin niyo, anong saisay ng lahat ng pinagpapagura natin kung walang eternity? Think about it. Yung buhay sa lupa, useless. Ang pagmamalaki mo lang, puro hirap. Paano ka bumangon? Paano ka nakabawi? Pero then of the day, wala rin pala kung walang eternity. Kaya if we're not living for the right cause and for eternity, anong klaseng buhay meron tayo? Ang lungkot. Kaya nga, ito si Jesus Christ, He was so concerned that He was willing to give up the comfort of heaven to give us that hope. Diba? Kaya tingnan nyo, ang bait ng Diyos, dahil sa Kanya, ano nangyari sa atin? Sabi niya ganoon, tingnan nyo ha, So as to live the rest of the time in the flesh, no longer for the last of men, but for the will of God.
35:46 Kasi alam natin na we cannot live, we can never be welcomed in heaven. Kung hindi tayo nabubuhay sa kalooban ng Diyos. Kaya sabi ng Bible, depart from me, I never knew you. Only those who do the will of the Father will come and enter. Kaya ang importante yung sabi niya, now God has given us the freedom to what? To do the will of God. Alam nyo kung bakit? Ang isip ng tao, ang freedom, yung magagawa mo yung gusto mo. Hindi ganun. Yung freedom is for us to live according to our design. Pag-isipan nyo mabuti. Kung yung isda, kahit magkaroon sa amin niya, gusto ka na maging malaya, umalis sa tubig, tumalon, bumunta sa lupa. Hindi siya magiging malaya sa lupa. Hindi siya magiging masaya kahit anong gawin niya. Anong agaw niya? Pagdating siya pa lang sa lupa, wala na yan. mamamatay na yan.
36:38 Pero pag nando siya sa totoo niyang lugar, kasi yun ang kanyang nature, sobrang saya niya sa tubig. Nakakantindihan? Kaya maraming tao ganun isip na, I can do this, I can follow my lust. But in reality, you're not designed for that. Kaya karamihan na pumapasok sa kanyang buhay, seemingly happy, but deep within, they're so empty because they are not designed for such. Nakuha ninyo? Kaya ito ngayon, God is giving us once again, bring us back to our original design. Kaya tinan nyo ha, ang idea ng Panginoon Diyos, kami niya, huwag na kayong magpatuloy sa nakaraan ninyo. Kasi tama na yun. Naranasan nyo na yun. Kung matinukan tao, alam mo it was empty. Alam mo it was, it will never satisfy you. Alam mo it only causing you more pain in life. Yun na sinasabi niya rito. Kaya sabi niya, I'm not condemning you about your past. I'm giving you hope for the future.
37:32 I'm telling you, this is your new hope. Now ito po, tinan nyo, Ano mga yan? Sensuality, passion, drunkenness, orgy, drinking parties, lawless idolatry. Sa totoo lang, hindi siya masaya. Pero ang bait ng Diyos, binibigyan niya tayo ng bagong pag-asa. Paano? Tingnan niyo. For you have been born again, not of seed which is perishable. Naisilang ka. You have given a new nature. Isang bagay na hindi na masisira. Sabi niya, but imperishable that is through the living and enduring word of God. Bakit importante yung Word of God? Naalala ninyo? All Scripture is God's breath? Naalala nyo? 2 Timothy 3.16? Now, alam nyo kung gaano ka importante yan? Kasi yung Word is life. Kaya sabi ni Jesus, in the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. And in Him is life, and He is the light of the world.
38:33 Kasi yung Word at saka yung buhay, hindi mo pwede paghiwalayin. Kaya nung kinreate ng Diyos ang tao, He breathed on them. Tama ba? Nalala nyo? So they were given life. Yung ginawa sa lupa, naging tao, hiningahan. Kaya nga, man shall not live by bread alone, but with every word that proceeds out of the mouth of God. Kaya nung tao may balik, ma-realize sila to go back to the word. Kasi tinan nyo ha, anong challenge sa Lord? don't eat the fruit of the knowledge of good and evil. Anong sinasabi niya dun? You listen to my words. Listen to my instruction. Don't believe yourself. Don't listen to yourself. Sa akin ka magtiwala. But man chose not to listen to God, but they chose to listen to themselves. Kaya death came in. Naintindihan niyo po?
39:25 Kaya ito ngayon binabalik ng Lord. Gusto ko kayo maibalik ulit sa imperishable word of God. Ibig sabihin, I'm giving you back life. Kaya habang lumalayo at hindi tayo sumusunod sa Diyos, hindi natin nakita yung buhay. Kaya when we read the scripture, kaya nagiging patay, kasi we read the letters, but not the spirit of the letter. Kaya once we read the spirit of the letter, which is Jesus Christ, kaya sabi ng Lord, Moses, the writings of Moses and the prophets, they wrote about me. He is the life. Kaya pag nakita mo ulit na in the lens of Jesus, yung scripture, Oh, kaya pala he died for me. Kaya pala may buhay ako ngayon because of him. Kaya pala, kaya nagkakaroon ka ng uhaw to get to know him more. Naalala ko, the first time I read the scripture, naikwento ko na ito sa inyo, ay binatuko po yung Bible.
40:18 Kasi nga, hindi ko maintindihan. Imagine nyo, Abraham begat Isaac. Isaac begat Jacob. Jacob begat Judah. Ano ba ito, ang begat-begat? Ang hirap-hirap! Hindi ko ito na maintindihan. not until I got so tired in life. Sabi ko, Lord, kung totoo ka, kausapin ninyo ako. Kasi, pagod na ako eh. Sa totoo lang, at that time, I was on the brink of killing myself. Sabi ko, Lord, pagod na ako kung totoo ka. Kasi isipin nyo, ang hirap ng buhay namin. Sabi ko, nilikha mo lang ba ako para magdusa? Para maghirap? Sabi ko, pati nyo ako ginagawang ganito? At sa alam nyo, ang bait ng Diyos eh. Kasi talaga nangungusap talaga siya eh. Una, nangusap, Nakuwento ko na ito siya. Nangusap siya habang naglalakad ako. Kasi 13 kilometers lang namin nilalakad ko mula sa skwelahan pa uwing bahay. Tanghali naman yun. So habang naglalakad na ganyan, ba't kami pinahirapan ng ganito?
41:11 Bakit? Kaya lang yung mga tanong ko eh. Alam nyo, sumagot ang Diyos eh. May jeep na dumaan eh. Ang lakas-lakas ang sound. What am I living for if not for you? Pahina na kasi palayo na siya eh. Pero sayo ko nga no. What am I really living for? I thought I was done. I didn't know the lyrics. I remember that I was not sure. I was just listening to it. I was listening to it. Do you know where you're going to? Wala na ulit. Kasi hindi pa traffic noon. Mabilis ang daan. Mabilis ang takbo ng mga jeep. Pero those questions somehow struck my mind and said, God, totoo ka ba? What am I really living for? I don't like what's going on in my life. Kung sapin niyo naman ako. Kasi externally, we can be joyful. Externally, we can be celebrating.
42:04 But deep within, alam niyo, you're so empty. as in, ito lang ba talaga buhay? Sobrang nakakapagod. Kaya nga saan ko, God, totoo ka ba? At nung nabukas ko yung Bible, hindi pa ako marunong, buti nalang totoo ang Diyos na nanguusap, ang nabasa ko, Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation. The oldest passed away. Behold, the new has come. Hindi ko siya makalimutan. Mula nung saan ko, God, bigyan mo ako ng bagong buhay. I want to be one with you. Talagang pinag-pray ko yun, tas alam nyo, bigla na lang na sobrang pagkagusto ko sa salita ng Diyos. Ang ganda pala nito. Ang ganda pala nito. Sabi ko, ba't kahin ko lang ito nakita? Ba't kahin ko lang nakita? Kaya hanggang ngayon, I read the scripture 2.5 times a year. From different version. Bakit? Para, lalo ko pang mapamiliarize kung ang ganda talaga ng salita ng Diyos.
43:00 Sa tagal ko na naging Christian, hanggang ngayon, sobrang excited ako sa salita ng Panginoon. Hindi ko maintindihan. Why? because I find life in the Word of Christ, in the Word of God. Bahat ko na sabi, ang dami nating hamon sa buhay. But without the Word encouraging us, telling us what it really means to live, mawapapagod tayo. Hindi tayo tatagal. Nagkakindihan. Kaya ganun na lang sinasabi ng Lord sa atin. Makinig ka sa akin. Sabi niya, bakit? Kasi dito palang sa Salta ng Diyos, makikita nyo, that concerning the salvation, the prophets who spoke, dun palang, wow, from the very time God promised. Alam kong tapat siya. Sabi yan, that was to come to you, search intently with the greatest care. Iningat-ingatan niya. And there you will see, may problema ka, mababasa mo, wow, si David, meron siyang kaharap na gulayat. Tinalo niya because of God.
43:53 Kaya kahit anong gulayat na sakit yan, kahit anong gulayat na problema yan, kahit anong gulayat na utang yan, kahit anong gulayat na yan, my God is able to deal with that gulayat. Nakakandi na, kung yan ang gulayat ng insecurity, Goliath ang problema sa relationship My God is able to overcome I just need to trust my God Pag nakita mo, wow Lord, ang dami ko problema, hindi ko kaya ngarapin to, nakita mo si Gideon with 300, then he was able to conquer 130,000 Midianites, biglang, wow My God is greater Di ba? Kaya dun mo maintindihan, Lord, thank you Help me to know you more Kaya ma-excite ka to love the Word of God. So don't read the Word of God just to increase the knowledge. Don't read the Word of God just to finish the Bible. Read it to know God. Kilalaning mo lalo si Jesus. Mayroon akong guidelines na ginagamit.
44:46 Alam ko, ano yun? Space pets. Sino sa inyo mahilig sa pets? Pets, di ba? Mahal na mahal atin mga pets. And imagine a pet coming from heaven. Kaya space pets. So every time you read the Bible, you ask yourself, is there any sin to confess? Mayroon mo pinapakita ng Lord sa akin na kailangan ko ikumpisan, nakasalanan? Is there a promise to claim? Diba? Is there an attitude to change? Diba? Is there a command to obey? Is there an example to follow? Nakunin nyo? Aling bets? Principle to live by. Error to avoid. Things to thank God for. And something to always worship the Lord. Space bets. So every time you read, anong sinasabi? Bakit ko ino-worship sa Lord? Because the more I get to know Him, I worship Him.
45:40 Kaya masasabi mo, Lord, I worship You not because of what You did, but because of who You are. Naintindihan po? Kaya when you read the scripture, it's so exciting. Kung gusto nyo, lagyan nyo, space pets. Lapatan nyo lang. Hindi nyo kailangan fill upan lahat. Di ba? Kung ano lang meron. And live by it. And nakikita nyo, Wow! Makita niyo yung pagbabago, excitement sa buhay natin. Kaya naman, sabi ng Lord, tingnan niyo. Ayan. Read of yourself all malice, deceit, hypocrisy, envy, slander of every kind. Like newborn babies crave for pure spiritual milk. So that by it you may grow up in your salvation now that you have, look at the words, tasted that the Lord is good. Grabe no? Yun yung, ang sarap ni God. I remember my mother taught me. And she said, God is not true.
46:36 It's a convention of the pastors. It's like, God is not true. It's like, God is not true. And then, you know, suddenly, she says, do you have any questions? It's all about it. Suddenly, she says, black pastor, minister, it's like, it's like, why? I have a question. She says, she says, she says, I may not be able to articulate what I want to share with you, or asked you. But, he got the apple. And you know, I cannot explain, defend what I believe, the way you did it. But I have only one this question. Naubos yun yung apple. Is my apple sweet or bitter? How can I answer that? Paano masasagot yun ikaw kumain? Exactly. You will never know God unless you taste Him Yes, indeed, He is good.
47:32 Diba? Kaya, read to know God. That you yourself will say, Yes, God is good. Kaya hindi mo lang ipapasa yung pananang. Ipapasa mo si God. Kaya yun ang exciting dito. Yun ang amazing dito. Kaya alam po ninyo, itong nakakatawa. When we say we love God, ang sinasabi natin, ito, that He is our Lord. Because every time there's storm that would come, it's just a matter of when. It's not a matter if, when. Darating at darating yan. Sa buhay natin, laging may storm at darating. Ano sabi ng Lord? But everyone who uses these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on the sun. The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great loss or a great crash. Why? hindi kasi talaga totoong sinusunod si Jesus as His Lord kunit inaalam lang ang turo. Kaya yun ang katotohanan na kailangan natin matutunan sa buhay. Now let me just share this with you.
48:37 Sabi ni A.W. Tozer which he beautifully said, Let us start reading our Bibles with the thought that God means exactly what He says. Kaya pag sinabi niya, Hawakan natin. Hawakan natin. Kasi totoo siya. Totoo, totoo siya. Di ba? Let me just share this with you before I proceed to the next point. Si Mary Jones, itong amazing, in the 1900s, actually, it was during the 1800s na nakilala niya si Jesus at eight years old. Tapos sa sobrang tuwa niya when she learned to read the Bible, when she learned to read, gusto niya magkaroon ng sarili niyang Bible kasi nakikishare lang siya eh. Ham niyo, Lord, eh ang mahal ng Bible. Gusto niya sana yung sa translation ng Welch. Yung Welch kasi, gusto ko yung Welch translation. Eh, ang mahal. Talagang hindi niya ma-afford.
49:29 Iniipon niya taon. Three years ipon siya. Wala pa rin. And sabi niya, ang tangi mo lang pag-asa. Sabi niya, just to get the right name. Sabi niya, ang tangi mo lang pag-asa is to go to Mr. Charles. Sabi niya, because she can give you a Bible. But itong problema, he is 20 miles away from your home. 20 miles! Now imagine yun kung gano kalayo yun. Now ito po, naglakad yung bata, barefoot, pumunta doon sa bahay. Hinanap siya si Mr. Charles. At noong nakarting siya doon, sobrang saya niyang nakakuha siya ng sarili niyang Bible. And the story was spread throughout Britain. At dahil dito, there was a society na nabuo, na pamungunan ni William Wilberforce, para lang ho mag-print ng Bible na affordable sa marami.
50:21 Itong batang to, she could not afford, but she was willing to walk by miles. Tayo, ang palad natin. Because of her, ang Bible napaka-readily available sa atin. Downloadable pa. Nandyan na sa mga, pero hindi pa rin natin binabasa. And if we say that the Bible is the Word of God, bakit hindi natin binabasa? Ang laking disconnect, no? Naintindihan niyo po? Kaya magtataka tayo, bakit ang buhay natin gulo-gulo? Ang sarap ng buhay. Hindi siya mahirap. Minsan, mali lang ang ating pinamumuhay. Go back to the Word. Trust the Lord. Hindi mo makita agad yung effect, but you will see. Grabe ang buhay na ibinibigay nito. Dahil man shall not live by bread alone, but with every word that proceeds out of the mouth of God. If 2026 is going to be different, it won't start with a new resolutions.
51:22 It will start with new thinking shaped by Scripture. Nagkakantindihan tayo. So, with that in mind, let's share God. I-share natin si God. Do you know what I'm saying to 1 Peter? In all days, they are surprised that you do not run with them into the same excesses of dissipation. And they malign you. Ito ang amazing, no? Nagbago ka. tapos sisiraan ka pa. Bakit ganon? Kasi nga, faithful living invites surprise and resistance. Hindi ko, kasi sa totoo lang ganito yan. Yung mga taong nagagalit sa atin, gusto rin nilang magbago. Kaya lang hindi nila alam kung paano. Kaya, ang gagawin nila, sisiraan ka, baka nagbabago? Hindi dapat yan. Dapat pa rin para tayong sira buhay. Are you following? Kaya nga, faithful living will eventually feel foreign. ang labo nito para hindi ang makatotohanan.
52:16 Totoo ka ba talaga o nagkukunwari ka lang? Di ba? Kasi yung holiness always looks strange before it looks attractive. Kasi hanggat hindi lang mismo maintindihan, hindi lang ito ma-appreciate. Kaya nga sabi niya, anong gagawin mo? Kaya sabi niya, but they will give account to him who is ready to judge the living and the dead. Kung umaga, don't be pressured with what they say because at the end of the day, si Lord pa rin ang judge. not judge not judge not judge and this is the day 2 will give an account to God and you will not make it because it is the yaman for eternity is the sinisira imperno what is that is that is that what is that what is that what is that what's the name of the baby?
53:12 How long is that? It's not yet. It's not yet. It's not yet. It's not yet. Sorry. But it's not yet. It's not yet. It's not yet. It's not yet. It's not yet. It's not yet. Do you understand? Manunuyo at manunuyo pa rin yung dating birthing buko, magiging brown pa rin yan at maraming magkakabuhok-buhok na hindi mo maintindihan. Bakit? Kasi walang taong hindi tatanda. Tingnan nyo lang yung katabi nyo. Diba ang bata niyan dati? Pero ngayon, kahit ano pang sabihin natin, tatanda at lilipas din kayo. It's a malungkot and a totohanan.
54:10 Eh, haharap tayo kay Lord. But sana kung ganun lang, eh, haharap ka pa kay Lord. Ano kaya ang sasabihin sa atin ng Panginoon Diyos? You see, Gospel proclaimed so people may truly live. Gusto naman silang mabuhay. Katignan nyo, sabi niya, for the Gospel has for this purpose been preached even to those who are dead that though they are judged in the flesh as men, they may live in the Spirit according to the will of God. Bakit importante yan? Kasi itong mga taon to naging Christian sila, they follow the Lord and since they believe in God, kahit na pinagpapatay sila ng mga tao because of their judgment, sabi niya, but they live because they believe in God. They believe in Jesus. Kasi sabi niya, at the end of the day, nagjudge sila ng flesh as men, but they may live in spirit according to the will of God. Bila, magpapasalamat sila. Lord, thank you. Thank you sa pagshare mo ng gospel sa akin. Thank you. Dahil dito, nandito ako sa Panginoon Diyos. Are you following?
55:05 Pero itong amazing. Tingnan nyo ha. Relax lang kayo. Si Abit A.W. Tozer, nag-attend na isang funeral. Ito sa funeral service na yun. Sabi niya, notice siya, sabi niya, sabi niya, and our brother is now with the Lord. Sabi niya, I could not understand what he was saying. Sabi niya, bakit? Hindi ko nakitang uhaw sa salita ng Diyos ang brother na yan. Hindi ko nakitang excited yan to worship the Lord. Hindi ko nakitang excited yan to serve the Lord. Paano niya masasabing siya ay na kay Lord? Pag-isipan niya mabuti. Kung hindi ka excited kay God ngayon, paano ka magiging excited pag namatay ka? For sure you will never be excited. Hindi niya magkakaroon pagbabago. Oo, excited na ako ngayon. Hindi mangyari yan. Kasi, ang ating relationship sa Diyos, tuloy-tuloy na kaya sabi ng Lord, lalapit sa Kanya, in the last days, many will come to me and say, Lord, Lord, did we not prophesy in your name?
56:01 Did we not cast out demons in your name? Alam niyo yung ibig sabihin nun? Yung Lord, Lord, Lord, Ibig sabihin, pag inuulit yung tawag, close kayo, close. Ina kanyari, si Len, Len, Len. Ibig sabihin, close kami. Sa kultura ng mga Hudyo, Len, Len, close kayo. Lord, Lord, don't pretend that we're close. Kaya sabihin natin naman, depart from me, I never knew you. Akala ko ba all-knowing ang Diyos? Yung word na I never knew you, hindi tayo close. Kasi yung word na know, is intimacy. Hindi tayo intimate. Kaya sabihin niya, wag ka na magkunwari. Kasi in the eyes of men, malapit na kay God to. Performing miracles, casting out demons, healing the sick. Wow! Malapit kay God dyan. Sabi ng Lord, hindi nakikita dyan yan. Only those who do the will of my Father, kaya according to the will of God, only those who do the will of my Father will enter the kingdom of God.
56:57 Close ba kayo? Ano bang will ng Diyos? For us to be close with God and to bring people closer to the Lord. Are you following? Kaya yun ang mandate ng Diyos. Kaya kung tayo hindi excited sa Diyos, don't expect na pagdating natin na tumatay tayo, excited tayo makita si Jesus. For sure, matatakot pa nga tayo eh. Naintindihan? Kaya nga itong sinasabi ng Lord. Kaya alam nyo sa buhay, it's either we conform to the world, to the circumstances, to the culture, or we will change the culture. Kaya it's either you are a thermometer or a thermostat. Ang thermometer Christian, Ito yung, siya yung sumasabay lang sa anong ihit at init ng kultura. Sasabay lang sila. Pero ang thermostat na Christian, babaguhin nila ang temperatura ng silid. Are you following? Tanong mo sa katabi mo, thermometer ka ba o thermostat? Diba?
57:48 Sa pamilya, sasabihin, ang gulo-gulo ng pamilya namin. Huwag ka magalala, thermostat ka. Ikaw ang babago ng kalalagayan ng pamilya mo. Diba? Ang gulo-gulo ng eskwelahan namin. Thermostat ka ba? Thermometer. Mamili ka. Ang gulo-gulo ng opisina namin. Thermostat ka ba o thermometer? Ang gulo-gulo ng bayan namin. Thermostat ka ba o thermometer? I pray that we are thermostat because we have the power from the Spirit of God to change. The power to bring change in our surroundings because we are the salt and light of this world. Kaya, huwag natin kalimutan kung sino tayo. So, paano? Kasi, the end of all things is near. Therefore, be of sound judgment, sober spirit for the purpose of prayer. What Paul, Peter is reminding us is this. Itong taon na to, pray for one name. Pray as in for one conversation.
58:42 One year, each one raised one. Yun ang ating prayer. Lord, tulungan mo ko that we may every one of us, isa lang. Not that we will double our numbers, kunit makapag-raise kami ng isa, that we will see a soul save in eternity. Diba? Isipin mo yun. Hindi naman kinaawas sa Pilipinas. Ang hihirap ng mga tao tapos sa impyerno pa pupunta. 120 million Filipinos. Makawa naman tayo. Kaya, yan ang iniiyak ko sa Diyos. Lord, kaya nung feeling ko na parang mamamatay na ako, sabi ko, God, isang buwan na ako nagbevertigo. Ano ba ang problema? I was so down and I was asking God, kas nabasa ko, for me, to live is Christ and to die is gain. Because I'm excited also to see Jesus, I want to die. But because I want to still reach out and help you in your spiritual growth, I want to live. I suddenly said, Lord, why do I want to die?
59:37 Because I'm tired of my pain? Or because I want to see you? Think about it. I want to die, I want to die. I want to die. Lord, I want to die. But Lord, I want to die because I want to help you with other people and help you with other people. and I praise God. He answered my prayer. Nahanap yung sakit ko at wala na akong vertigo. Praise the Lord. At alam nyo kung anong dahilan? Kayo. Ay, medyo klam, klam. Hindi kayo, hindi kayo, hindi kayo. Pero alam nyo ang nakakatawa ang Diyos. Bakit? Sabi niya, you still have souls to reach out. You still have souls to reach out. Yun ang hamon ng Diyos sa akin. Kaya yun din ang ating prayer. Bawat isa, God is not telling you to reach out to everybody. He's just asking you to reach out one. Every year.
1:00:31 Pray natin, Lord, pag-pray ko, tinan niyo po, kasi alam niyo, kapag may kapag gusto at naiintindihan bakit, maraming dahilan. Pero pag-ayaw, ang daming paraan. Pag-ayaw, ang daming dahilan. Tama ba? Naalala ko tong ali na to, bulag. Nabulag siya. And he wants to share the gospel because sobrang katuwa niya sa Panginoon Diyos. I may be blind, but my spirit is, sabi niya, has a clear vision. Alam niyo, ginawa niya, kumuha ng Bible. Diligay niya sa John 3.16, tinaturoin. Saan niya ang John 3.16? Pupunta siya sa mga tao. Tulungan mo ko, bulag ako. Hanapin mo nga ang John 3.16. Tapos sabi niya, pwede mo bang basahin para sa akin? Opo, opo. Anong ibig sabihin, iho? Agad to po, sabi dito, ganto, kayo ba tinanggap mo na rin ba si God? Naniwala ka ba sa Kanya?
1:01:24 Ah, hindi pa po. Paano po ba? Doon siya nagsishare ng gospel. At ang dami niyang nasharean ng mga tao because she was blind. And alam niyo po, anong excuse natin? Patanda na ako. Hindi na ako makapagsalta ng maayos. Alam mo, minsan, the Lord loves you. Wala na akong ngiting. Hindi na naman din yan. Wag. Sa totoo lang, minsan hindi salita ang kailangan nila. Katotohanan mula sa ating buhay. Naalala ko si, isa sa mga atheist na nag-attend sa apologetics ni Alexander McLaren. Nung umuwi siya, dumapit siya kayo McLaren on the last day ng kalang series. Sabi niya, I'm now a Christian, a follower of Jesus. On what topic that really challenged you and really brought you to the Lord? Sabi niya, no. It was the old woman whom I helped crossing the street. Bakit sinadapa, tinulungan niya.
1:02:16 Sabi niya, pero I saw the joy in that person. sabi niya, do you know my Jesus? Sabi niya matanda, you should know Him. Don't ever allow the night to end without knowing Jesus personally. And because of such joy, sabi niya, I came to know the Lord. Alam niyo, minsan ganyan niniwalang tao sa atin, hindi nakikita sa buhay natin. Alam niyo, si Lord, pagpagod ka, bibiyan ka na pahinga, pero yung mukha mo, pagpagod ka, sa totoo na, the Lord will give you rest. Pero hinang-hina ka din. And saka, ang saya-saya ng Christian. Alam mo yun? Walang katunayan. Diba? Kaya dun mo palang alam na malayong malayo sila sa Panginoon Diyos. Kaya I challenge you. So I pray that every one of us, eternity remember, does not make life meaningless.
1:03:09 It makes it urgent. Kaya naman, we are to live for God. Why? Urgent love in urgent times. Tingnan nyo, bakit urgent times? The end of all things is near. Tingnan nyo ba napapansin? We are getting nearer to the end. Ang sabi niya, therefore, be of sound judgment and sober spirit for the purpose of prayer. Anong sinasabi niya? God wants us to have clear thinking. Serious prayer. Yun ang gusto niya. Kailangan maging seryos tayo dito. And look at what he said. Above all, keep fervent in your love for one another because love covers multitudes of sins. habang pinapersecute tayo, hindi dapat tayo magkakalayo, lalo tayo magtulungan. Habang maraming mga pagsubok, ang damang nahahamon tayo with moral confusion, lalo tayo nagtutulungan, nagmamahalan, and we can exercise that through small groups. We encourage everyone to join.
1:04:03 Bakit? So that we can exercise through love. Bakit ang sabi ni Jesus? By this all men will know that you are my disciples, because you have love for one another. At hindi lang yun. Sabi niya, be hospitable to one another without complaint. God wants us to what? Yung bang opening our life, not just our home. Talagang we want people to be welcome. We want people to sense ito yung totoong Christians. As each one has received a special gift, employ it in serving one another as good stewards of the manifold grace of God. Ano sinasabi ng Lord? Lahat tayo may gift. Kung mayroon kang gift speaking, gamitin mo. Give of service, gamitin mo. whatever gift it is, it is for what? Do all things that God may be glorified through Christ Jesus. Ano sinasabi niya? God wants us to be self-controlled minds, sober prayer lives, and gifts stewarded for God's glory.
1:04:59 Huwag natin gamitin yung gift natin para sa sarili natin kapakanan. It is for God's glory. Now, Bibi ako yung example. Alam nyo mayroon tayong kapatid, praise God. Siya po ang naging MVP ng UAAP. Itong recent lang. And alam nyo, I thank the Lord for that gift. At yung gift na yun, he used it for the kingdom of God. Let's hear him live to testify about how the Lord used him and how the Lord, ano caused him to speak for Jesus. Diba? Andito po si Michael Phillips. Magandang gabi po sa inyong lahat. Gusto ko po ibahagi ang aking testimony sa pamamagitan ng Tagalog. So sana maindindihan niyo ang aking Tagalog po. So, sobrang breast po ako na lamaki ako sa isang Christian household na may dalawang parents at may dalawang kuya na pinakilala sa akin kay Jesus at an early age. So, I grew up with a relationship and knowledge of Jesus.
1:06:01 However, for many, many years, I struggled deeply with lust, sexual sin, and especially pornography. It covered me neck deep in shame, regret, and total darkness. Talagang madilim yung buong mundo ko. I would sin, feel horrible about myself, promise not to do it again, only to fall into it time and time again. Paulut-ulut itong nangyayari sa akin. It became a cycle that I could not escape. I was very afraid to tell anyone, not even my own family, because of the immense shame I felt. To make matters worse, I kept hearing so many voices from the enemy telling me, you're a hypocrite. You will never stop this. You cannot escape wallowing your shame.
1:06:55 I'm sure now, I'm sure you're going to be a good person. I realized that I was trying to fight a spiritual battle with worldly weapons. and I could not defeat this battle on my own. By God's grace, he moved mightily in my life. God spoke to me through a famous Christian song entitled Oceans. I felt his presence embrace and comfort. He assured me that he is with me. I cried so hard and begged Jesus to save me from my pornography addiction. Through that powerful encounter with Jesus, I was reminded that I am no longer a slave to sin and I belong to the Lord. I decided to surrender my life to Jesus Christ fully. And by God's grace, he has granted me freedom over my struggles.
1:07:52 Praise God. Praise God. I had just graduated from home school global, entered De La Salle University and I was preparing for my very, very first season in the UAP. During this season of my life, I felt God speaking to me. My son, I will give you a platform and I want you to use it to spread my name and my glory. From that moment, I knew it was my son, I knew it was my moment, I knew ito na yung purpose ko sa buhay ko. Ito na yung calling at ito na yung trabaho ko para sa kingdom ni Diyos. To use basketball as a way to preach the gospel of Jesus Christ. Praise God. I wanted to use every single opportunity that basketball gave me to speak about what Jesus had done in my life and how he saved me from my sin. When I entered LaSalle, I was blessed to come across Elevate Taft.
1:08:59 So Elevate is CCF's youth movement. They were worshiping and doing Bible studies in the middle of campus. It was there that I met Hans Tan and AJ Sion. They would always visit me and the team after our trainings. They would pray for us. They would guide us and share God's word with us. Kaya ang tawag namin sa kanila, ang prayer warriors namin. In fact, they were one of the major reasons why I was so encouraged to be vocal about my faith on and off the court. Now, fast forward ulit. during the UAP season 88, my very last season in the league, our team experienced many trials. Ang dami talaga nangyari, dami talaga yung, ang hirap talaga yung pinagdaanan namin itong season na to. Daming injuries, madaming suspensions, dami nakasakit, losing streaks, and mountains and mountains of self-doubt.
1:09:58 Not only was I doubting my basketball skills, I was starting to doubt God's plan in my life. However, in the midst of the storm, Jesus reminded me of this verse in James 1, 2-4, which says, Consider it all joy, my brethren, when you encounter various trials, knowing that the testing of your faith produces endurance. and let endurance have its perfect result so that you may be perfect and complete, lacking in nothing. Truly, we will never go wrong when we persevere and trust the Lord. The valleys during that season prepared us for the peak that Jesus was leading us to. Jesus allowed us to go to rock bottom to show us that he's the rock at the bottom.
1:10:53 And finally, praise God. And finally, when the dust settled, the trials finished, and the battle was over, Jesus Christ blessed us with the championship. Now this was a feat that was utterly impossible through our own strength. It was God who brought us out of that storm. It was God who woke us up every day with the energy and the passion to continue training and to continue grinding even with no clear future in sight. It was God who did. That is why when it was all said and done, we chose to proclaim the name of Jesus Christ above all. Jesus won the battle.
1:11:46 Jesus won the championship. He is the reason why I am victorious over my struggle with lust, and he is the reason why our team got the victory. So please, I ask to continue to pray that God will keep me free from sin and that I will pursue his call in my life to give him glory in every platform that he gives me. Ako po' sii, Michael Phillips, and to Jesus, my King, be all glory, honor, and praise. Maraming salamat po'. Praise God. Praise God. Ayan. Praise the Lord. Ito po isang bagay, no? Napansin niyo po ba that He has that authority to speak because He also lived out the truth of the gospel. Kasi nga, minsan share tayo ng share kasi iba naman yung ginagawa natin. Kaya siya naman po, tinan niyo, excelente sa kanyang laro. Kasi nga, naglalaro siya para sa Panginoon Diyos. Amen po?
1:12:39 Kaya napaka-importante yung ito. Ito mga kapatid, ang ating pong buhay ay hindi po para lamang sa ating sarili. Kasi sinasabi ng Panginoon Diyos, He desires for all of us to use our gifts for what purpose? That God may be glorified. Hindi ka binigyan ng gift para lang sa iyong sariling kaharian. The goal of the gift is not visibility para maging sikat tayo, but worship. It's doxology. Every believer, remember, is gifted. Not to impress people, not to build our own kingdom, but to serve one another and glorify God through Jesus Christ. Live so God is seen through Jesus. Now, let me tell you this. In 2026, we likely bring increase in moral confusion, cultural pressure, spiritual apathy, gospel resistance.
1:13:37 But tulad ng sabi ng Panginoon Diyos, we can only face this not by hiding. Kaya sabi ni Peter, don't hide. but instead, live deliberately love deeply and speak faithfully. Paano? I want you to read about God. Let His Word reshape you. Share about God. Let your life provoke holy questions. Magtatanong talaga sila. And live for God. Let every gift serve His glory. Let me end. Meron po isang mama faithfully attending the service. Lagi po siya nandyan. Ang problema ho, isang araw hindi na siya dumating. So, he was there same seat every Sunday. Hanggang sa he passed suddenly. At the funeral, ang co-worker stood and said through tears, I worked next to him for 14 years.
1:14:34 I knew he went to church, but I didn't know he knew Jesus. the tragedy wasn't that he died the tragedy was that someone lived next to a Christian and never met Christ now imagine sa harap ni Jesus Christ tatanungin ka who did you bring with you and why did they they did not believe why kayo yun ang malaking mga tanong sa atin kaya let's live for God's pleasure. Hindi natin kailang pilitin ng tao. But as they see that we live for God's smile, for sure, they too will desire to be with Jesus. Tayo pong lahat ay umuko at pumikit sandali. Mga kapatid, ikaw lang nakakaalam ng iyong totoong kalalagayan.
1:15:27 Ang iyong totoong relasyon kay Jesus. Kung hindi ka excited kay Jesus ngayon, hindi ka excited to know His Word, hindi ka excited to worship Him, hindi ka excited to serve Him, And hindi ka excited to tell Him to people. How can you be sure that you will be excited when you are with Him in eternity? Paano ka makakatiyak? Kaya ho ngayon, alam mo naman ang totoo mong kalalagayan. Huwag ka na magkunwari. You know also the emptiness that you are suffering from. Alam mo rin yun. At hindi lang sa mga tao nandito, kundi sa mga nasa online. Alam mo pinagdadaanan mo. You may be smiling, laughing, celebrating, but deep within you, you know how empty you are. And God wants to save you. God wants to save us.
1:16:20 God wants to give us meaningful life. God wants us to be with Him in eternity. But you have to be humble. You have to admit your need of Him. Kailangan mo aminin, Lord, kailangan kita. Lord, patawarin ninyo ako na nabubuhay ako independent from You. Lord, mijo apro chapter 5. Now I don't need toossa queen and choose everything that I believe was하고 with. Kunde are my bold soul for you. At salamat for that we don't spot ourselves at once we lost everything we lost. People stay��
1:17:01 Oh my word. Kaya naman we are confident to face 2026. Because if God is with us, who can be against us? Be honest to God. Lord, kailangan ko kayo. If God is speaking to you, be humble. Express your humility by raising your hand to the Lord. Say, ako po yun, Lord. I need you. Yes. Huwag kang maya. Taas mo kamay mo sa Panginoon. Yes. Yes. Thank you, Jesus. Thank you, Lord. Thank you, Jesus. Yes. Kahit sa mga nasa online. Yes. Thank you, Lord. as you raised your hands, sabi mo, Lord, reveal yourself to me. I need you. Thank you for dying on the cross for my sin. And thank you, Lord, that you rose again from the dead to give me a new life. Kaya naman, Lord, mula ngayon, I want just to live for you. I want to live for your pleasure.
1:17:55 Tulungan niyo ako. Bigyan mo ako ng uhaw sa iyong salita. Bigyan mo ako ng kaunawaan that I may know your will. And Lord, please help me discover my gift for myself I ambud para everyone else. Para me become poor as in You. At still all, please tell others, please tell others.
1:18:20 On my dusday birth here is Your blessing they may receive his kindness from God until Jesus Christ. Thank you, Lord. That you are true in your words, in your words. That's why, Lord, I accept you as a Lord of my Lord and as a Lord of God. And you are the Lord of my life. Thank you, Lord. Lord, empower your people with your Holy Spirit. And I pray for every family we represent. Allow your blessing of peace, a blessing of joy, a blessing of your manifest presence to be upon all of us. In the mighty name of your Son, Jesus Christ, we pray. Amen, amen, and amen. Good day, CCF family. Welcome to Sunday Fast Track where you ask real-life questions and we give you biblical truths.
1:19:25 I'm Marty Nolan from CCF Communications and we're with Pastor Bong to answer your questions. Good day, Pastor Bong. Good day, Marty. Are you ready for the question for today? Yes, God. Okay, ito po ang ating unang tanong. Para sa mga taong hirap, iwanan ang mga maling gawain. Paano nila sisimulan ang pamumuhay na ayon sa kalooban ng Diyos kung ito ay malaking parte na ng kanilang buhay tulad ng kabuhayan o ito ay nagbibigay seguridad sa kanila? Alam mo sa mga tanong na gaya, napaka-importante. Kasi napakahirap talaga, lalo na kung yung trabaho mo, you know that you don't know how good, not good, not good, but that's what you do. So what do you do? First of all, you know what God is. Because you cannot trust someone you do not know.
1:20:21 So you need to know who you are. You need to know who you are. To read to know God. Because the more you get to know God, the more you get to believe Him and trust Him. And doon, you know what God is. And you can only be surprised the things you think you are going to be a soul because you know this is the true true God. So, Christianity is I've been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ who lives in me. But it's not that way. And the life I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God. If you understand, I can't trust Jesus. And why do I trust Jesus? because He loved me and gave Himself up for me. So, ibig sabihin, yung plano niya sa akin, maganda, hindi masama. Kasi mahal niya ako eh.
1:21:12 Namatay pa nga siya para sa akin. So, I can trust Him. So, you need to grow in that area para mapagtiwalaan mo siya lalo. And marinig mo, ano yung instruction niya, ano mga gagawin mo. Hindi naman yan parang bibitawa mo lang. Meron siyang kapalit. Amen. So, kikilalani natin ang Panginoon. Sa pangalawang tanong, Where can we elev�� our discipline at duty ourselves so we may raise concern not always willing to suffer our eternal sins? An awful question that we understand about our問題 was Un volatile by self not automatic that day let us speak Com nghsnSelling yourself Ibig sabihin, intentional kang hihahanda mo yung sarili mo against temptations. And ang ganda nito, hindi naman ito yung parang ikaw ang lalaban.
1:22:08 Kasama mo si God eh. Kasi yung salita niya is the sword of the Spirit. Kaya yung spirito pa niya ang kasama. Kasi sword of the Spirit yun eh. So you are filled with the Spirit of God. So kaya yung kung naalala nyo pa yung aralin na sa Galatians, walk by the Spirit and you will not fulfill the desire of the flesh. So, important yun na you walk with the Spirit. And yung ibig sabihin din nun is you soak yourself sa salita ng Diyos. Kaya napaka-importante nun. Ngayon, ano yung papanin disiplina? Talagang mamimili ka every day of your life, kung ano yung uunahin mo. Kasi it takes a habit, na mafo-form din yung habit. Parang exercise din yan. Wala namang nananalo na hindi sinasanay. Ngayon, may mga bagay na madidescubre mo na hindi maayos. yun. Hindi tagalin mo. Yun yung sinasabi naman, whatever causes you to sin, cut it off.
1:23:02 Diba? So, alisin mo. Huwag mo dahan-dahanin kasi pag, kunyari, kung itong nagkukos, ano lang, kung literal lang, ang mahirap ang palagari, masakit. Talagang biglayin mo na lang para minsanang pait na lang. Pero, yung kapalit naman nun ay talagang hindi mo siya masusukat. Yung priceless yung tagumpay na ma-enjoy mo mula sa Panginoon Diyos. Amen. At para sa huling tanong, Paano ko malalaman kung ang servisyo ko ay galing sa pagmamahal ko sa Diyos o kapwa o galing lamang sa obligasyon o para ma-please lamang ang mga tao sa aking paligid? Maganda yung tanong na yan. Kasi sa totoo lang, ikaw lang dapat din nakakaalam ng motibo mo. Hindi naman pwedeng husgahan ng ibang tao. Ganun pa man, minsan kahit yung puso natin mapaglinlang. Hindi natin alam kung ano yung ginagawa natin kung sa Diyos pa o hindi. or not, the circumstances that you allow God to happen, is that you can say, if you know when you don't recognize it, you will hurt yourself.
1:24:06 When you do it, you will do it for you to recognize yourself, not for God. Because if God does it, no matter what people do, you know deep within your heart that you don't hurt yourself. So, that's one of the tests, Hindi mo ikinagagalit, hindi mo ikinasasakit ng loob at hindi mo hinahangad yung papuri ng tao para sa'yo.
Machine translated from the source