John Piper · Bethlehem Baptist Church · 720 13th Avenue South, Minneapolis, Minnesota 55415 · Published November 9, 2026
1:25 We do speak a wisdom among the mature. Now, half of you probably have the King James. And it says we speak wisdom to the perfect. Perfect is a bad translation today because it implies sinlessness and flawlessness. And if that were so, Paul wouldn't speak to anybody. the word is translated in the RSV, the New International Version, the New American Standard, as mature. And I have two reasons why I think that that's a good translation and a right one, which will come out in a moment. It's the mature to whom the wisdom of God will go home. Who are they? What does that mean?
2:21 Verse 13, I think, gives the answer. But here there's a translation problem, the one I referred to back when I read the text. The Revised Standard Version says, we impart this, namely this divine wisdom, in words not taught by human wisdom, but taught by the Spirit. And here's the phrase that's going to be different, probably in your text. Interpreting spiritual truths to those who possess the Spirit. That's the Revised Standard Version. or more literally interpreting spiritual things to spiritual people. Now, the alternative in the footnote of the Revised Standard Version, and which is contained in the New American Standard Bible and the King James, is comparing spiritual things to spiritual people. Now, the problem is not that there are two different Greek texts behind verse 13. The problem is that the same Greek word can be translated both ways.
3:20 We have English words that can mean two things. Same in Greek. So the whole question is, which does the context make the more likely? And you can check that out as well as I can. I think the Revised Standard Version is right. I think Paul is saying we interpret spiritual things to spiritual people. The reason that I think that's right is that verse 13 is followed by 14 to 16, which talk not about the comparison of spiritual things with spiritual things, but rather talk about the kind of people who will not receive spiritual things. Right. Verse 14, the natural man will not receive the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him. And that's why verse 13 probably means Paul speaks spiritual realities to spiritual people, not natural people, people who have the Spirit, not people who don't have the Spirit.
4:26 And there's a second reason why I think verse 13 should be translated spiritual people and that those spiritual people are the same as the mature in verse 6. And it's this. Look at chapter 3, verse 1. I, brothers, was not able to speak to you as spiritual people, but as carnal or fleshly, as to babes in Christ. What's the opposite of a baby? A mature person. The opposite of a babe is a mature person. But here in 3.1, the opposite is a spiritual person. And therefore, in all likelihood, a mature person in verse 6 is the same as the spiritual person in verse 1 of chapter 3. And therefore, the same as the spiritual people in verse 13 of chapter 2. These are the people who are wide open to the wisdom of God, the mature or the spiritual people.
5:29 What is it now that characterizes this group? There's a lot of misunderstanding about this word spiritual. It does not mean when Paul uses it a specifically religious elite, a person who prays a lot and reads the Bible a lot. That's not what Paul has in mind. A spiritual person is a person led by the spirit of God. And we can see this really clearly in Galatians 5, 16 to 6, 1, because in Galatians 5 and 6, Paul says this. You should walk by the spirit, be led by the spirit, bear the fruits of the spirit. And then in the next verse in chapter 6, verse 1, he says, now, if any of you is overtaken in a fault, you who are spiritual, restore such a one in a spirit of meekness. In other words, in the context, what he means is you who are bearing the fruit of the spirit, namely meekness, you restore such a one in the spirit of meekness.
6:36 So what it means to be spiritual is to walk by the spirit and bear the fruits of the Holy Spirit. Now, it's also very helpful, I think, to notice in Galatians 5, the contrast between the spiritual person and the fleshly person. You know, in verses 20 and 21, he talks about the fruit of the spirit. The contrast, of course, is the works of the flesh, like enmity, strife, jealousy, anger, selfishness, and so on. So the opposite of the spiritual person who is loving and peaceful and kind and patient, gentle, faithful and self-controlled is the fleshly person who is given to anger and jealousy and spite and revenge and pride. One is being transformed by the spirit of God.
7:32 The other is enslaved to that old self-sufficient self called the flesh in Paul. Now, the reason this is helpful to note this contrast is because when we come back to 1 Corinthians 3, the same contrast is there. Look at 3.1. I, brothers, was not able to speak to you as spiritual, but as fleshly, as carnal. It's the same contrast as Galatians 5. And the upshot of this contrast is to show us what the characteristics are of the people who can receive the wisdom of God and who welcome it into their hearts. because we've already said that they are the spiritual people. So, using Galatians 5, what becomes evident is that the people who are open to the wisdom of God are the people who have love, joy, peace, patience, kindness, gentleness, faithfulness, meekness, and self-control. That was a tremendous surprise to me when I first saw that.
8:32 And the reason it was a surprise is because I thought that probably the prerequisite to receiving wisdom would be an intellectual prerequisite. And it's not. It's a moral prerequisite, isn't it? It's not a certain level of intelligence or a certain level of education or a certain kind of experience. It's moral. It's what you love and what you do as much as or more than what you think. Not education, but sanctification is the prerequisite for receiving the wisdom of God. Not natural inborn ability, but supernatural God-given humility that opens a person's heart to the wisdom of God. Notice how Paul says as much in the next two verses.
9:27 Verses 2 and 3 of 1 Corinthians 3. I gave you milk to drink, not solid food, because you weren't able. But neither now are you able, for you are fleshly. For where there is jealousy and strife among you, are you not fleshly and walking as mere men? In other words, only the people in whom the Spirit of God is overcoming jealousy and strife can receive the wisdom of God. The others, like the scribes and Pharisees, are cut off. So in God's order of things, you cannot separate the holiness of your life from the depth of your understanding. Not at all. God has revealed his wisdom. And it is a wisdom that he gives to the mature or the spiritual.
10:22 Not a religious elite. But anybody and everybody who is resting in the promises of God and so is experiencing the power of God to make them loving and joyful and peaceful and kind and patient and faithful and meek and self-controlled. Those are the kinds of people who have a heart that is wide open to the wisdom of God. Now, there's a remarkable confirmation of this in James chapter three. I can't help it, but cite this in James chapter three, verses 13 following. Listen to the way James describes the wisdom which is from above as opposed to the wisdom which is of this world. And see if it doesn't jive perfectly with what Paul just said. James 313.
11:15 Who is wise and understanding among you? By his good life, let him show his works in the meekness of wisdom. But if you have bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast and be false to the truth. This wisdom is not such as comes down from above, but earthly and unspiritual and devilish. For where jealousy and selfish ambition exist, there will be disorder in every vile practice. But the wisdom from above is first pure. then peaceable, then gentle, open to reason, full of mercy and good fruits without insincerity or uncertainty.
12:04 Therefore, who is it? What are the sort of people that surely we want to be who are wide open to the wisdom of God? The answer is people in whom the Holy Spirit is overcoming strife and jealousy and all the works of the flesh and instead replacing them with the fruit of love and meekness and patience and goodness so that they can see in the suffering Messiah, the Lord of glory. But how is it that God has imparted his wisdom? It's an amazing claim for a human being, not to mention a sinful human being to say, I have the mind of Christ. I have the wisdom of God. I know God's wisdom. That is an unbelievably high claim. The answer how that can be is given in verses 9 and 10 of 1 Corinthians 2.
13:02 What no eye has seen nor ear has heard nor entered into the heart of man. what God has prepared for those who love him, God has revealed to us through the Spirit. The answer is revelation. The wisdom of God would have never been imagined by men apart from the Holy Spirit. It would have never entered into their farthest imagination. Verse 7 gives the reason it is a secret and a hidden wisdom. A wisdom in a mystery and concealed. And the only way we have any access to it is that God has chosen to reveal his wisdom. Revelation is the act of God whereby something that was once concealed now becomes known among men. Now, Paul tells us in verses 10 to 13.
13:59 The process by which that revelation occurred, he uses an analogy. Among men, nobody knows anybody else's thought except the spirit of that person, their own self-conscious, and anybody whom they choose to tell. So it is with God. Nobody knows the thoughts of God nor plumbs the depths of God's wisdom except one person, the Holy Spirit. And so God can and has imparted his wisdom through the Holy Spirit. Verse 12. We did not receive the spirit of the world, but the spirit of God in order that we might know the things graciously given to us. Now, there are two possible ways to understand the we in that verse. We did not receive the spirit of the world, but we received the spirit of God.
14:56 One alternative is to say the we refers to all believers. Everybody who has the Holy Spirit is the person to whom God is revealing his wisdom. The other alternative is to say the we refers only to those people who in the age of the apostles were inspired to have authoritative teaching who then taught others and wrote the books of the New Testament. Now, in the end, it might be impossible to decide with final certainty which of those two is correct. But I think a strong case can be made for the second alternative, namely that when Paul says we did not receive the spirit of the world, he means we apostles. We authoritative spokesman for God. And the reason I think that's the case is because of the flow of thought between verse 12 and verse 13. The flow of the thought seems to go like this.
15:52 God gave the Holy Spirit to us so that we could understand the things given to us by God. And now we teach others in words taught by the Holy Spirit, interpreting spiritual things to spiritual people. There seems to be a kind of triangle. God reveals to Paul and the other authoritative spokesmen in the apostolic age. They then teach with words taught by the Holy Spirit. That's inspiration to us. Now, in our day, of course, that wisdom of theirs is mediated to us through the authoritative and written word of the scripture. And so how is it that those who are open to the wisdom of God do, in fact, receive it? Is that we receive it on the one hand because God has revealed it to his holy apostles and prophets. They have mediated it in authoritative form in the New Testament.
16:47 and we are enabled by the Holy Spirit to receive it in a spirit of meekness. And now the final question, which shows the importance of all the first three. What is this wisdom of God that we've been talking about? Of course, it'll take an eternity to answer that question. I think no matter how much we discover of the wisdom of God, we will never exhaust it. But there's something we can say, something brief and something tremendously encouraging from verses 7 and verse 9 about the nature of this wisdom. Verse 7. We speak a secret and hidden wisdom of God, which God foreordained before the ages for our glory or our glorification. Whatever else the wisdom of God is, it is the exercise of the infinite, eternal mind of God to devise for his people an infinitely glorious future.
17:57 Christ was meek and lowly and despised and wounded, but he was the Lord of glory. And so it is with his people. They might be lowly and downcast and suffering. And rejected, but they are the sons of glory. As Paul said in Romans eight, I do not consider the present sufferings of this age worthy to be compared to the glory that is about to be revealed. to the sons of God. Imagine a father, a brilliant father, who loves his son, who is far away, but whose son is coming home. And that father's brilliance and all his insight is in the sway of his love. He knows every preference that son has.
18:53 He knows every inclination. He knows him inside out. He knows the joys that will sink down deepest and last the longest. And he aims to give that son that joy. If you can imagine a homecoming like that, then you have a little inkling of what the wisdom of God is engaged in doing for his people. What no eye has seen, nor ear heard, nor entered into the farthest imagination of man. God is now preparing for those who love him by his wisdom. And that makes knowing that wisdom very important, doesn't it? Finally, remember this. The rulers of this age who love the wisdom of men, which gets power, are passing away. Verse 6.
19:50 They are coming to nothing. Don't ever be deceived by this world's display of power. They are coming to nothing, verse 6 says. It is not for such ones that God is preparing that display and that banquet of glory. On the contrary, it is for those who love him and who are called according to his purpose. those who cherish Christ and who precisely in the suffering Christ recognize the Lord of glory. These are the ones that have ears to hear the wisdom of God. So let's make every effort. Let's bend all of our effort not to hunger for power and not to be full of jealousy and strife but in meekness to open ourselves to the wisdom of God.
Machine translated from the source