God is Forgiving: Choose Forgiveness

Ptr. Bong Saquing · Christ's Commission Fellowship · Preached September 28, 2025

Watch on YouTube

Transcript

0:00 Naranasan mo na bang maabuso? Naranasan mo bang masaktan? Naranasan mo bang maisahan at blokohin? Alam niyo maraming mga bagay na nakakasakit sa atin, marayan na insulto, kung ano-ano mga bagay. Ang tanong, paano ko sila papatawarin kung gusto ng Diyos eh? Inuuto siya sa akin, patawarin ko sila. Paano ko gagawin yun? Kaya naman, panuorin niyo po ang mensaheng ito dahil nandito tuturuan tayo pa paano natin magagawang magpatawad, lalo sa mga taong mahirap patawarin. At真bnblt permite ourselves Judah Killer trembling

0:38 Blessed Thy month. Now, ilan sa inyo ang wala rito nung nakaraang linggo? Gusto ko lang malaman. Huwag ko kayo mag-alala. Ayan. San kayo?

1:10 Kusakali naman kayo po ay nagpunta doon sa mga rallies, wala namang problema doon. Napakaganda po yung i-express natin kung ano po yung mga righteous anger natin sa ating mga puso, yung ating mga frustrations. Ganun pa man, I pray that the boldness that we had in expressing our feelings yung righteous indignation. Kumbaga, sana ganun din kapassionate tayo to declare our Lord Jesus Christ who alone can really change our nation. Ba't ko nasabi, lagi ko po naririnig itong Vox Populi, Vox Dei, saan lang siya totoo lang ho, hindi ho totoo yun eh. Kasi yung kung naalala ninyo, we had that, the people's power, we had that. And anong nangyari sa atin?

2:01 We even got worse. Napansin nyo ba yan? Ngayon, alam nyo po ba na yung vox populi, kung naalala nyo, they were the ones who were shouting, crucify him, pero hindi yung boses ng Diyos. Yung mga nagrariot po noong panahon ni Paul, they were trying to destroy Paul and it was the shout of the people, pero hindi yung boses ng Diyos. Kaya huwag tayo magpapalin lang na kapag mas maraming tao, eh sila na yung tama. Minsan hu, kung sino pa yung marami, sila pa yung may tama. I hope na hindi yun. Para lang maintindihan nun natin. So, the only power that really much more powerful than the power of people, eh yung pong power ng Diyos. Kasi yung kapangyarihan ng Diyos, it changes our hearts. It transforms us into the likeness of His Son, Jesus Christ.

2:58 Kaya naman po, lagi ho nating ipagsigawan that only Jesus can truly change lives. Amen? Kaya kung hindi natin experience yung, kawawa naman tayo. Kaya nga, ang pag-asa ho ng bayan, tayo pong mga kumikilala kay Jesus Christ ay talagang tumayo ng maayos. Look at the challenge of God. if my people, hindi yung lahat eh, my people will humble themselves and turn from their wicked ways. Napansin niyo po ba yun? Sinong hinahamon niya? God's people. He's not looking for anybody, for everybody to repent. He was just first challenging God's people. And saan niya, and pray. Ang importante yun eh, And then I will hear their prayers and heal their land. At sa totoo, tayo rin po ang ilaw at asin ng sanlibutan.

3:59 E kung yung ilaw, kukurap-kurap, ay tiyak, kurap talaga yung pamahalaan. Diba? E kung yung ilaw, yung asin, eh matabang, contaminated na, mahihirapan po tayong mapigilan ang kabulukan sa ating panigid. Naunawaan po. So, kaya kailangan talaga tayong bumalik sa gumawa sa atin upang magkaroon po ng kaayusan ang ating pong paligid. So, ngayon po, bago po magpatuloy, shoutout lang po sa mga kapatid natin sa Macau at ganoon din sa Hong Kong. Sabi na, sumasabay po sila sa atin dito. Kaya, praise God po, kawayan natin sila. At syempre, kasama na rin ang mga kapatid na natin sa lahat ng lupalop ng Pilipinas at sa ibang bansa. Ngayon po, para maintindihan nun natin ito, gusto ko muna kayong kwentuhan. Noon po, meron pong nabalita si Rob Drinkwater. Kakatuwa ang apelido niya, Drinkwater.

4:53 Si Rob Drinkwater ng Western Star. Di-report po niya ito noong 1970 pa, nang tagal-tagal na. Si Adrian Pierce, 17 taong gulang at that time, na taga-Ontario. Siya po ay sudyante ng St. George Henry Secondary School. at nung magpapasko po, ito po yung kanyang girlfriend, seryosong seryoso niya po ito talagang kasintahan kaya lang excited po siya kasi magpapasko parang ilang araw na lang, pasko na parang tayo atag, parang ganun eh malapit na eh, di eto excited na siya, kanya lang nung panahon na nagkita sila nako siya po ay binrake binrake up po yung relationship sobrang awit. Sobrang, hindi na naintindihan na matatanda yun kasi pang-aming salita ang mga bata yun eh.

5:50 Di ba? Sobrang sakit hunong kanyang naramdaman. Talagang iyak ho siya. Tapos, at masama pa, nagbigay pa ng regalo. Di ba? No, nagbigay ng regalo, di ba, inuwi naman niya at nilagay niya na sa ilalim ng Christmas tree at hindi na binuksan. Lumipas ang maraming Christmas, hindi niya ito binuksan, lumipas ang maraming taon, at nagkaroon na rin siya ng asawa at mga anak, nandun doon pa rin sa Christmas tree. Hindi niya binubuksan. Hanggang sabi ng mga anak, pa, buksan na natin ito. Sabi niya, wag na wag niyong gagalawin yan. Ganyan, sabi niya, sabi niya, sabi niya, sabi niya, sabi niya, hanggang sa lumipas na rin, hindi na nakapagpigil yung asawa, ba't pa kasi, hindi to pa yan, itapon na nga natin yan. O, di ba? Nung itatapon na, Tinitigan pa muli ng isang beses. Yun.

6:40 Tapos, tinapon din. Hanggang dun lang ho yung kwento ni Rob Drinkwater. And nung nakarating sa akin yung kwento, di nagdagag ko. Atin-atin lang yun ha. Nung tinapon, nakuha na ng garbage collector at naintriga. Binuksan! Naku, pagbukas na pagbukas! Talaga ang laki ng bukas ng mata! At alam nyo kung anong nakita niya. Mamaya.

7:12 Mamaya, mamaya. Wag ka mo nakaalis. Mamaya. Ngayon, sige. Bago natin magpatuloy yan, gusto ko naman maintindihan natin, ito po yung pamilya. And sabi natin, God is the creator of the family. And since if we know God, obviously we will all the more appreciate the family that He created. Tama? Alam nyo ganito ho yan. Nung Genesis po, When God created man in His image, in the image of God, He created him. Male and female, He created them. Now, pasin niyo po ito. God blessed them and God said to them, Be fruitful and multiply and fill the earth and subdue it. Ang heart ng Diyos, sabi niya, since they were created in the image of God, sabi niya, be fruitful and multiply. Eh, bakit po ganun ang heart ng Diyos? Nung nilikha ng Diyos ang pamilya, ang kanyang isip is for the whole world to be filled with His image.

8:12 Yung buong mundo, ma-ano po, ma-talagang mabuo, ano man, ma-puno ng image ng Diyos. Ang problema, nagkamali ang, nagkasala ang tao, kaya ang ikinalat ng tao ay ang sinful image of man. Sobrang makasarili, sobra po talagang pasaway iwalay na hiwalay sa kalooban ng Diyos kaya ang ginawa ng Diyos siya po ang gumawa ng solusyon ibinigay niya ang kanyang bugtong na anak na si Jesus. at nung inayos ni Jesus i-denial niya yung issue ng sin binaligtad niya ngayon sabi niya, go and make disciples of all nations napansin niyo ba yan? sabi niya, baptize them in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit Parang sinasabi niya, kung noong una, bago sila sumuhay sa akin, I want them to become my followers and be brought back to the image of God. Gusto niya ibalit yun sa image ng Diyos.

9:11 At ano yung image ng Diyos? Remember yung word na baptize, ito po ay pagpapalit kulay. Yun po ay proseso ng pagpapalit kulay, inilulubog yung tela o yung damit para paltan yung kulay. Kung ito ay puti, gagawing pula at yung pula na ang bagong image ng damit. So, meaning son ay, i-baptize them. Ibig sabihin, ibalik mo sila sa image ng Diyos. Anong image ng Diyos? In the name, isa lang po yun, singular. In the name of the Father. Ito po yun, para makita natin. The name of the Father and the Son and the Holy Spirit. So, ang image ng Diyos ay, try, in one God, in three person. Yun ang image ng Diyos. Eh, anong saysay nun? Anong halaga nun? Maintindihan nyo kung ano yung halaga nun para maintindihan nyo kung bakit ang pamilya picture yan ng dapat ng relationship ng Diyos Ama, ng anak, at ng Spiritu Santo.

10:11 Tingnan nyo po. Tingnan nyo yung panalangin ni Jesus. I do not ask on behalf of this alone. Meaning, hindi ko pinapanalangin yung mga alagad ko lamang. Ngunit maging yung mga maniniwala sa akin sa pamamagitan ng kalam mga salita. Sila ay magkaisa. Katulad ng Ama na nasa sa akin at ako na nasa sa Kanya. Sabi nga nun, o kaya nasa sa iyo kasi nakausap niya si God. And they also may be in us. Sila ay makasama natin. Upang ang buong mundo ay maniwala na ako nga ay galing sa iyo. Nakuha natin. Okay, tuloy tayo. So verse 23, sabi niya, I in them, and you in me, that they may be perfected in unity, so that the world may know. Nabitin ah. Ba't ganun yan?

11:04 Okay, di ba? Ang idea is for them to know that Jesus, that the Father loved Him even before the foundation of the world. Yun ang continuation yan. Basahin niyo na lang po. Sa Bible naman niyo. Now, anong idea? Here is God, sabi niya, ito ang picture. Yung God is love. And since He is love, He loves the Son, the Son loves Him, the Holy Spirit glorify the Son. Nandun pa kayo? So yun ang picture. So meaning, kung tayo po ay nasa image ng Diyos, ano dapat ang makikita mong picture sa mga pamilya?

11:44 Love. Diba kasi dapat yun ang nakikita. Ang mga pamilya nagmamahalan. Ang pagmamahal hindi yung pagtanggap ha? Kasi marami yan. Sabihin, kumahal mo ako. Dapat. Ano yun? Namalabas yung uso. Bakit mahal mo eh? Gusto mo halikan ka? Ano ka? Dapat, ang pagmamahal, ikaw ang nagbibigay. Ibig sabihin, aantayin mo yung tamang panahon, hindi yung hintay mo, hindi pa kay kasal. Aantayin mo kasi bibigay mo yung buhay mo sa kanya eh. Para sa ikabubuti niya. hindi siya, ikabubuti natin. Are you following? Kaya nga, pag binasa mo yung Bible, for God so loved the world that He gave, nagbigay. Kaya pag binasa mo yung Bible ulit, tabi niya, husbands, love your wives just as Christ loved the church that He gave. Laging pabigay. Hindi patanggap.

12:36 Kaya nga, maraming mga mag-asawa sa pamilya nasisira, kasi hindi naman sila nagbibigay eh. Lagi silang nagaantay. Parang kaya nga sabi nila, nakakasira sa relationship, unmet expectations. Tama ba? Hello, andyan pa kayo? Ngayon, bakit may unmet expectations? May expectation. Nag-aantay ka eh. Eh kasi hindi naman niya maibibigay lahat ng gusto mo sa buhay. Kasi tao din yan, may limitasyon. So kaya nga, ang pag-ibig, pabigay. Ganon din sa bansa natin. Kaya nga, panatang mga kabayan, iniibig ko ang Pilipinas. Anong sabi? Ibibigay mo yung buhay mo eh. Tama ba? So in short, di ba? Pero ngayon ang mga panatahan ng karamihan, panatang makabayan, iniibig kong kaban ng bayan. Paano mangyayari sa atin diyan? Nagahanap tayo, ano yung makukuha?

13:30 Di ba? Parang, yung ayuda. Pareho lang yun. Yung ayudang makukuha. Lahat iniisip, ano yung makakamtan. Kaya nga sabi ni John F. Kennedy, ang pagmamahal, sabi niya, do not ask what your country can do for you. Ask what you can do for your country. Di ba? Ganun din, o lagay mo sa pamilya, do not ask what your parents can do for you, ask what you can do for your parents. Tapos mga parents, do not ask what your children can do for you, ask what you can do for your children. Sa mag-asawa, do not ask what your spouse can do for you, ask what you can do for your spouse. Kasi kung yan, swapang lahat, pati mga bunga niyan, swapang na rin. Hindi na magre-reflect ng pag-ibig ng Diyos. Kaya tuloy, nagkakasamaan ng loob. Kaya yung samaan ng loob, magbubunga ng marami pang samaan ng loob. Now, tingnan niyo pa po yung sinabi niya nakakatuwa.

14:25 Then sabi niya, A new commandment I give to you, that you love one another, even as I have loved you, that you also love one another. Paano po nakikilalang tayo po yung alagad ng Diyos? Look at this. By this all men will know that you are my disciples if you have love for one another. Tingnan niyo po yung katabi niyo. Mahal niyo po ba yan? Sabi ng Bible, and this is love, that He lay down His life for us, that we ought to lay down for our lives, for our brethren. O, tingnan niyo ulit katabi niyo. Anda ka bang mamatay para dyan? Eh, Pastor, mukhang patay na ito eh. Tulog lang yan. Iba naman. Eh, mapapatay ko to, Pastor. Baka magalit na naman kayo. Kasi alam niya, totoo lang, Bonjour...

15:19 Buy tego skills conseguir Mike Jewish learner 지나 ako veterans Okay, okay, okay.

16:11 Hindi mo nag-chinik. E check mo naman. Kung mahal mo yung buong bayan at mahal mo yung mga kababayan mo, dapat chinik mo yan. Hindi ko tinitira sila. Sinasabi ko lang sa inyo yung mga napapanood natin. Kasi napapanood naman na natin eh, di ba? Tinuturuan ko lang kayo kung bakit. Katingaho sa mga tanungan eh, mga tanungan. Alam siya sa totoo lang, parang tatanungan, kung talagang mahal niyo yung bayan, ang tanong dapat ganito. Bakit kailangan namin, kailangan mo yung budget na to? or why you need to be able to do it in other countries, what is the help of the Philippines? You know, I'm not a-basa, I'm a kapasyal. I'm a kapasyal. I'm a kapasyal. I'm a kapasyal. I'm a kapasyal. I'm a kapasyal. You know, dapat kahit sa negosyo, kung ako nagta-trabaho, tinatanong ko, anong return of investment yan? Pero wala akong nalinig na ganong tanong. You know, nakakaano yan? Bakit kaya ganon? Wala na ba talaga nagmamahal sa bayan? If this is my representative, then she should be asking the very question I have in my heart.

17:05 Kaya ho, tayo rin as Christians Huwag na natin sila ituro Tayo na What are we doing? Are we also giving our best In exercising our responsibility? Nakuha ninyo? Kaya lahat tayo Huwag na natin magturan Lahat tayo, hamon ng Diyos yun sa atin Kaya nga, if we Tayo mga Christians, we need to give our best We are always trying our best to achieve the best service that we can possibly do for the glory of our God. Amen po? Kaya lahat yun, pinag-iisipan natin. Bakit? Kasi yun ang nais ng Diyos sa atin. And the last hurrah of Satan is to destroy our relationships. Kaya sinasabi niya, tinan nyo, but realize this that in the last days, difficult times will come. Kasi when will be lovers of self? Wala na yung pagmamahal na galing sa Diyos, which is to give.

18:01 I mean, lovers of money. boastful, arrogant, revilers, disobedient to parents, ungrateful, unholy, unloving. Tinan nyo, ayaw na makipag-ayos, irreconcilable, malicious gossips, without self-control, brutal, haters of good. Treacherous, reckless, conceited, lovers of pleasure, rather than lovers of God. Holding to a form of godliness, although they have denied its power. Puro na ng ako, ako, ako, ako, ako. Puro ako! Kasi makasalanan tayong lahat. Makasarili tayong lahat. Naintindihan po. Now, look at this. Friends, kaya huwag tayo magturo sa iba. Ito yung last hura ni Satan. Kaya even among Christians, misan hindi tayo nagbabatian.

18:51 Magkagalit-galit, wala na, galit-galit na. Hindi na nag-uusap. Kaya huwag sabi niya, bakit? Godly, but they denied its power. And alam niyo ba ang the most powerful challenge one of the most powerful challenges ng Christians that they may, the so-called godly people that they deny the power of God? Alam nyo kung ano?

19:13 Magpatawad. Ay, ba't gumagalaw yan? Forgiveness. Tingnan nyo na lang. If you forgive others for their transgressions, your heavenly Father will also forgive you. But if you do not forgive others, then your Father will not forgive your transgressions. Isa sa palatandaan na alam mong you're calling Jesus and you're calling Jesus. And you know, you're calling Jesus. It is your ability to forgive.

19:43 From the heart. How do you say that? How do you say that? To some of you, I'm going to say, I'm going to go. Two classes are forgiveness. Forgiveness is the pain of ourself. And forgiveness of ourself. Sa maramingging latin hindi natin mapatawad sarili natin eh. Ayaw man natin ipahalata pero madalas yung ating relationship kay God napektohan ng ating pagtingin sa sarili na paramagang hindi na ako gumawa ng tama. Kaya hindi mo din mapatawad ng sarili. Nakakain ka ng iyong sariling natawag na guilt. Naunawaan po? Hello? Kaya yan ang ating pag-uusapan ngayon. Kaya kung babalikan natin po yung ating mga nakaraang mga messages, kung maalala nyo, if God is our Father, He revealed Himself as our Father, then live as God's child.

20:40 Now, hindi lang yun. God is our Savior. He is a saving God. Kaya Jesus in every home, making sure that every part or every member of the family belongs to Jesus. At God is faithful, kaya naman, let's make sure that the faith we receive should be the same faith to be passed on. Kasi, ang nakakalungkot, baka iba yung naipasa natin sa natanggap natin. O kaya, mali yung natanggap natin, mali rin yung ipapasa natin. Kaya, make sure that the saving faith that we receive is the true faith and it is the faith that is passed on. Are you following? Ngayon, balik na tayo doon sa box.

21:20 Ay, nakalimutan niyo na? Kasi, nung binuksan, knock ko, nagulat siya. mayroon palang figure rin doon at ang nakalagay, God is forgiving, choose forgiveness. Tandaan nyo ha, God is forgiving, choose forgiveness. Akala ko kukunin niya yung regalo eh. Balik tayo dito. So ano po bang ibig sabihin yan? Na para po lalo natin ma-appreciate, alam nyo kung bakit importante po yung idea ng forgiveness at mamaya maintindihan nyo kung bakit importante ito sa lahat sa atin. Sabi mo ni John MacArthur, not only is forgiveness the path to joy and satisfaction and fulfillment in the family. But the inability to forgive not only destroys relationships, it destroys the people who don't forgive. It is not only destructive of relationship, it is self-destructive. Kung mapapansin ninyo, kapag kayo napunta sa mga social media ngayon, minsan yung ibang mga digital creator nag-i-instill ng galit.

22:21 Parang papakita na Be honest, yung mga kinaakusahan sa atin, wala pa naman, wala pang finality doon. Wala pa. Kasi marami pang gagawin dyan. Marami pang embisagasyong gagawin bago yan matiyak na totoong ang nagawa nila yun o hindi. Di ba? At mapalusutan man nila yan o totoo o hindi, medyo sa man tayo. Again, talaga sailing amen

23:06 ités Tatandaan natin, yung ating pagtingin sa ibang tao, it reflects who we are. Nakakandi yan po. Kaya ito po ang tatlong bagay na huwag natin kakaligtaan. These are principles, hindi sila kumpleto, pero ito yung pinaka-basic para mapili natin magpatawad. Okay? Our eternal identity, everyday practice, and excellent model. model. Una, choose forgiveness because of our eternal identity. Pakisayag mo sa tabi mo, eternal identity. Sabi mo, sabi mo, nakatulog ka na naman. Eternal identity. Bakit? Napansin nyo po ba ito? Naranasan nyo na po ba yung parang may isang tao, sabihan nyo, alam mo ang sugit niyan.

24:02 Katya tatawagin na, halimbawa, tatawagin mo ng taray. Taray. Tatawagin mo ng taray. Katya tatawagin na siya ng taray. Mapapansin, parang in-identify niya ng sarili niyang taray Ngayon, kahit walang dapat ipagtaray Magtataray Kasi isip niya, hindi taray ako eh Nakaw niyo ba yan? Kahit na ano, wala namang kahit dahil dahilan, magtataray Yung iba naman, tatawagin mo, atawa Ayun, palangiti yan Parang na-identify na siya bilang palangiti Kahit na hirap, na hirap na Pagod na ako Ay, palangiti yan Itatry niya yung best niya ng umiti. Kasi yung identity, it affects the way we behave. Kaya importante po na maintindihan natin ano ba yung identity natin? Pag tinawag akong Christian, what does it mean? Kasi sabi sa binasa natin kanina, so as those who have been chosen of God, holy and beloved.

25:00 Pasi nyo may tatlong salita kagad. You are chosen, you are holy, and you are beloved. Pag sinabi mong chosen, kasi importante ito, pag sinabi mong chosen, you are chosen by God Himself. Hindi ikaw ang namili sarili mo. It was the Lord who chose you. At itong sabi niya, and you were picked up among so many people out of so billions of people out there. God chose you. And nung tinili ka ng Diyos, itong amazing part. He chose you for a specific purpose. Hindi ka pinili for the sake of being, parang pinili ka lang. No, you have a purpose to fulfill. At hindi lang yun. Lalo na, ang picture dito is more than that. It is a choice of being part of his family. Kasi hindi lahat ng nasa orphans, ina-adapt.

25:54 Pinipili lang nila, yung feel nilang dapat nilang i-adapt. Are you following? Kahit tayo naman, we're so blessed. Bakit? Kasi sabi ng Lord, Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessings in the heavenly places, in Christ, just as He chose us in Him before the foundations of the world, that we would be holy and blameless before Him. In love, He predestined us to adoptions of sons through Jesus Christ, to himself according to the kind intention of his will. Sabi niya, those who come to Jesus, they are the ones whom I have chosen to be part of my family. Parang ito, yun na predestined na yan. The moment you chose Jesus, you're part of the family. Yan, kumbaga, wala kang pwedeng baguhin diyan. That is exactly the point. Parang pag pininim mo si Jesus, you're part of my family. Kaya he who received him, they gave him the right to become children of God.

27:00 Nakuha ninyo? Ah, andyan pa kayo? Now, isipin nyo, now that you're part of the family, at siya, ano ng identity mo? Kunyari, kung ako ay, halimbawa, ano apelido mo rin na ito? Ano apelido mo? Tupas. Kasi tinatanong lang kung totoong tao si Renato, tutupo yan. Ang apelido niya ay Tupas. Ano nga? Kasama siya ng mga Tupa ni Lord. Ay, di. Now, ano adyan? Halimbawa si Renato, inampon, halimbawa, ng pamilya ko. Ngayon, hindi na siya tupas. Saking na siya. Nakonyo. Saking na.

27:43 Saking na kasi saking uplido ko. Diba? So, ang identity niya, hindi na tupas. Saking na. Kasi, pamilya ko na siya. Kasi the father identifies, but the father sets the identity of the family. Kaya pag binasa niyo yung Bible, son of Abraham. Son, hindi naman sinabi son of Sarah. Hindi, son of Abraham. Son of Isaac. Kasi yung tatay ang nag-determine ng identity. Kaya we are sons of the father. Ibig sabihin, God. Meaning we are now being part of the identity sa tatay. Naunawaan po. Andiyan pa kayo. So, kung kayo rin ay tatay, tatandaan ninyo, you're the one setting the identity of the family. Kung kayo ay mga, kunyari, wala naman dito yan, sa ibang church. Yung tatay, eh, nangangaliwa, you're setting an identity of infidelity.

28:41 Nakuha ninyo? Kaya kahit ayaw ng anak yan, one day magtataka ka, bakit yung anak, kahit hindi nga alam, bigla na siya napupunta rin doon sa same problem. Kasi nga, you're setting the identity. Kaya naalala ko yung tatay ko, Noong bata pa kami, sabi niya, huwag na huwag kang mandadaya sa school, ha? Huwag na huwag kang mangungopia. Kasi tatandaan mo, yan ang tanging dangal meron tayo. Hindi ko makalimutan yun. Basang alam ko, pag kami, dahil kami isaking, hindi kami dapat nangungopia. Kaya hindi ako nangungopia. Kasi bakit yun ang dala namin? Sinabi ng tatay yun eh. Yun ang pagkakilala sa atin. Diba? Isa pang na hindi ko makalimutan, kasi hindi ako mahilig mag-aral. Ang pangit ng grades ko. and my brother, my brother, umuwi. Pa, tay, tay! Saan niya? Tay! O bakit? Mayroon kong classmates, sa akin, ang unang tanong, matalino ba?

29:34 Paisip ako eh. Saan ka? Ba't ka tinatanong yun? Yung okay lang, average lang. Ah, hindi totoong sa akin yan. Sabi ba naman? Alam nyo, hindi naman totoong lahat ng sa akin matalino. Baka ma-misinterpret ninyo kahit ako hindi ako matalino. Kaya yung tatay ko lang, parang nagsaset siya ng identity. Para kaya naman, yung mga kapatid ko, honor student, Ako lang ang hindi muntik na hindi ba identify eh. Kasi talaga ang labo mo talaga tao eh. Pero maaway ng Diyos, binago niya yung puso ko, nakita ko yung halaga kung bakit niya kami pinag-aaral. So balik na tayo ulit dito. So nagsaset siya ng identity. Are you following? Nagkakandili yan. Ganon din kay God. Sabi niya, we are adopted sons. So anong ini-expect niya sa atin? Pindu niyo, when we were created, binalik niya tayo to our original design. First, when we were saved, sabi niya, we are saved by grace. not because of our works. Kamiya, it is a gift, not as a result of works, so that no one may boast.

30:28 It is a gift of God. Regalo yun ng Diyos. Ngayon that you are saved, meaning, kinuha ka na, niligtas ka na sa dati mong pinanggalingan na talagang you are enslaved by Satan. Ano sabi niya? Ikaw ngayon ay binalik siya sa original. You are God's masterpiece. You are God's workmanship. Created in Christ Jesus for good works, which God prepared beforehand so that we would walk in them. Ano yun? Ito yung gawain ng pamilya ng Diyos. How would I know? Basahin nyo yung continuation. Tapos pupunta tayo sa verse 18 and 19, tatalunin na natin, through Him, we both have our access in one spirit to the Father. So then, you are no longer strangers and aliens, but you are fellow citizens with the saints. Can you imagine the word? Saints. not death, but death. Sinusulatan yung mga Ephesians?

31:22 Saint. Imagine, all the Christians that's called, Saint. What's Saint? What's the name of you? Abraham. Saint Abraham. Saint Abraham. You're right. Alan. Saint Alan. So, you can't say, you can't say Saint Alan. You can't say Saint Alan. You can't say Saint Alan. lalabas ka ngayon, si St. Alan ay maglalakad at papunta na sa opisina. Si St. Alan magtatrabaho na. Ano kayong klaseng pagtatrabaho ang gagawin ni St. Alan? Pag-isipan niyo. Ano kayong klaseng buhay? Hindi yung St. Gerard. Huwag ganun. Kailangan, gawin mo yung responsibility mo. Di ba? Hindi yung papangalanan mo yung sarili mong ganun, tapos hindi naman lumalabas yung katibayan. Kasi may katibayan yun eh.

32:17 Kaya nga yung sasabing, Lord, tinan nyo ha, and are of God's household. Bahagi ka na ng pamilya. So meaning, whatever you do outside, your family is affected. The whole name of your family is affected. Kaya yung Christians, pensin nyo, pag sinabi nyo, ako Christian ako, tas ito ginawa niya, nadadamay lahat. Pero anong tugon natin? Hindi natin kukundinahin. to help us to make a change and to make a change until the end. I'm not going to forget what's saying Josh McDowell. When he said, he said, he said, he said, what if I tell you that I got pregnant out of wedlock?

33:07 what will you do? He said, he said, sa anak niya, anak, remember this, people will no longer invite me, people will no longer, they might no longer buy my books, I will lose my job, but remember this, I will forget everything, and I will first prioritize you in making sure that I will bring you along to the finish line.

33:38 Yan ang Christian love. we don't put down people kung ginagamit natin yung mga salitang diretsuhan, para lang mag set ng example, para mag dumiin sa atin it is not to condemn but to really understand sa ating bahagi, what should we do if we are identified with them we are to help them and bring them to the finish line are you following? okay tayo? pakisabi sa tabi mo, kahit anong mangyari sasamahan kita. Tulog ka man ngayon.

34:14 Gigisingin kita para makatapos tayo hanggang alasais. Ay, nandang, nandang, joke lang. Okay, nagkakindinian. We're family. Look at this. Tinan-tinan. Even Paul, inulit niya sa Galatian sun. For then, while we have opportunity, let us good to all people, especially to those who are of the household of the faith. Alam nyo, narinig nyo laging blood is thicker than water, yung ating relationship as Christians is thicker than water. Bakit? Because the very blood that makes us one family is the blood of Jesus that was shed on Calvary. Nakakamindihan. Kaya, we are to protect whatever we do. Mahal mo yung kapatid mo. Lord, I will not allow your name to be tainted at masira yung kapatid because of me.

35:06 Kayo din ang prayer ko sa aking sarili. Lord, tulungan niyo, huwag akong gagawa ng anumang bagay na ikahihiya ng pangalan mo. Kasi marami na ako nagawa in the past na nakakahiya. Pero ngayon, Lord, you have given me another chance, another chance. Please, huwag mo na akong pahintulutan gumawa ng anumang bagay na ikahihiya ninyo at ikakahiya ng pangalan nyo at the same time ng mga kapatid ko sa buhay. Nakakandihan? But just in case, let's still work together and finish the race together. Yan ang Christian life. Kaya alam niyo, misa nakakalungkot, no? Sabi na Christians are the only family that shoots their own wounded soldiers. Binabanatan na at sarili nating mga kapatid na sugatan. Pakisahin sa katabi mo, pag nasugatan ka, wag ka mag-alala. I'm going to be a thing. So, I'm not going to be a thing.

35:58 I'm not going to be a thing. Okay, Ben? I'm not going to be a thing. Now, let's look at it. Beyond all this, sabi nga naman, bali tayo sa Colossians, put on love, which is the perfect bond of unity. So, what do you do? You are holy. Amazing, holy. What do you mean? Holy. You are set apart. You are set apart for Him, for His purpose. Parang dedicated. Kalingbawa, yung upuan na yun, blanco. Wala ba kayong katabi? May mga nakatayo sa likod, may upuan pa dito.

36:30 Kasi nag-volunteer. Kalingbawa, na-dedicated na yan kay Connie. Kung hindi kasi Connie, huwag ka upo dyan. Tama? Yun yung sinasabi. Kaya pag dinedicate mo na yung buhay mo, anything that's not for God, hindi ka dyan. Kaya yung sinabi mong para kay God ka, para kay God ka. Yun yung ibig sabihin ng holy. Now, ito bang amazing part dyan? Kung siya yung tatay natin, yung holy, it also connotes perfection. So, anong ibig sabihin?

You have heard that it was said, you shall love your neighbor and hate your enemy. But I say to your enemies, and pray for those who persecute you. Sabi niya, I say, love your enemies, and pray for those who persecute you, so that you may be sons of your Father who is in heaven. For He causes His Son to rise on the evil and the good and sense, rain on the righteous and the unrighteous. Sabi niya, tapos ito bang dinuktong niya. For if you love those who love you, what reward do you have? Do not even the tax collectors do the same?

37:25 Diba yung mga makasalanan, ganun naman ang ginagawa nila. Kahit sinong ordinary ang tao, yung bumabati sa kalaba, babatiin lang din nila. Tama? At sabi niya, if you greet only your brothers, what more are you doing than others? Do not even the gentiles do the same? Kanyari lang, tayo, marami dito sabi natin, we are one family. Pero hindi tayo lahat magkakilala, paglating sa labas, may bumati sa'yo. Hindi ka binati. Anong gagawin mo? Hindi ko na rin siya babatiin, bala siya. Ganun ba yun? Sabi niya, if you greet those only those who greet you, pareho lang yun, normal lang yun, talagang ganun lang. But you are not the same. You are holy. Kaya you greet even those who don't greet you. Okay ba yan? Ginrit yun ba kanina yung mga ushers? Ginrit kayo, di ba? Napansin nyo, nagre-reclame mo, hindi daw kayo nag-greet back? Hindi naman lahat. Kunti lang naman yung hindi.

38:17 Di ba? Ganun din tayo, magbati. Kaya, yun lang. Alam nyo ba, ang laking tulong, ngiti lang, ang laking tulong. Yung down na down na taong, biglang may umiti sa kanya. Uy, nakakagaan ng loob. Tama? Kaya yung bagay na yung pagbati, ano ba? Kaya ang sabi ng Bible, bakit natin gagawin yun? Therefore, you are to be perfect as your Heavenly Father is perfect. At lalo na, secured na secured tayo because we are not only holy, we are beloved. We are so loved. Kaya sabi ng Panginoon, How great the love, the love of Father has bestowed on us that we would be called children of God. So, anong identity natin? We are children of God. At kung children of God, we are chosen, we are holy, and we are beloved. Or beloved.

39:09 Now, isipin nyo, kung ikaw'y punong-punong na ng pagmamahal mula sa tatay, hindi ka na ma-insecure magmahal sa iba. Kasi, kahit di mo ako pansinin, Ang tatay ko, lagi ako pinapansin. Kahit hindi mo ako sagutin, okay lang. Ang tatay ko, lagi ako sinasagot. Okay tayo? Hello? Parang, kahit hindi mo ako sagutin, okay lang. Bakit ang tatay sumasagot eh? Yun ang idea ng Diyos. Now look at this. So ngayon, ano gagawin natin? Kung God is love, at ikay anak ng Diyos, ano ka ngayon? Renato is love. Tama? Abraham is love. Alan is love. So madali at salita, sino ka? Palta mo yung pangalam mo ngayon. Renato is patient. Renato is kind. Renato is not jealous. Renato does not brag and is not arrogant. Renato does not act unbecomingly. Renato does not seek its own. Renato is not provoked.

40:15 He does not take into account a wrong suffered. He forgives. Does not rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth. He bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. So, paki-memorize nyo po, ipalitan nyo ng pangalan nyo. Okay tayo? Pag nagda-drive ka, tinat ka. Bong is patient. Bong is kind Kaya wala akong dahilan na hindi magpatawad Because bong is love Tama? Nakakantin yan? Kapag yung anak mo, ang kulit-kulit nasa grocery Nagkakalat lahat Bigla mong bangitin Albert is kind Nakuha, naintindihan na natin O kaya pag, huwag yung ganon Pag nag-aaway kayo mag-asawa, tapos ang babangitin mo yung pangalan na asawa mo Charlie is kind Yung pangalan mo Huwag yung pangalan ng asawa o ng anak.

41:15 Pangalan natin. Okay po? Kaya, napaka-importante nun. Now, pangalawa, our everyday practice. Siyempre, alam nyo, hindi madali yun. Kasi laging na lang, araw-araw natin gagawin yan. Hindi naman sabi niya. Our everyday practice, sabi nyo na. Put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness, patience, bearing with one another, and forgiving each other. Now, ano napansin po ninyo? yung word na put on parang isusot mo sabi niya put on the heart pag sinabi mo on the heart ibig sabihin hindi yung sapilitan hindi yung parang di ba naalala niyo ng bata tayo o anak, erang damit mo ano yun? ang bangit-bangit kasi naalala ko ng bata ako ang uso nun bell bottom eh ewan ko nabot niyo yun yung bell bottom takip yung paa takip yung alligator susang tawag yung matataas ganyan e di Eh, ngayon, nung papantalon na ako, sabi tatay ko, paliitan mo lang yung pantalon ko, punta ka sa tito mo, yung tito mo, magaling magsasla yun.

42:15 Eh, ang patos niya, baston. Yung talagang nakadiretso, walang sapatos, direct, papasok mo ganyan. Yung shoot, kung hindi, hindi mo masyushoot. Isipin mo nga, nung napalitan na, sinuot ko ngayon, ibata pa ako na. Sinuot ko ngayon, ipakitang-kita yung sapatos ko. So sabi nga, ay, ang gwapo mo, sabi ng tatay. I'm a guapa. I'm a guapa.

42:39 I'm a guapa. Kasi, wala, parang ringerang klau sa puso mo. Kaya pag pasok sa school, lahat hindi mo makita sa patos. Ikaw, lutang na lutang. Eh, Adidas match, kulay orange. Lutang na lutang. Kaya alien na alien ang dating, di ba? Kaya during the flag ceremony, makinakata, bayang mag... Ang pakiramdam mo, yung flag, nasa paa mo eh. Kasi lahat, katating, titignan ang ganyan, no? Di ba? Parang ang hirot ang pakiramdam. So, yun, wala kang saya dun. Ito, sinasabi niya, put on a heart. I'm going to say, with joy, with such delight na gagawin mo ito. With such delight na susutin mo ito. Pero para ma-enjoy mo yan, kailangan hubarin mo muna yung pangit na damit. Yung mga pangit na hindi bagay sa'yo. Hubarin mo muna yung bagay na damit na hindi nakakabuti sa'yo. Kaya nga, mapapansin ninyo, bago sinabi yan, sa unang verses, itong sabi, But now you also put them all aside. Anger, put them all aside.

43:33 anger, wrath, malice, slander, abusive speech from your mouth. Do not lie to one another since you laid aside the old self with its evil practice. Lahat yan, tabi mo na. Paano mo gagawin? Ito po, buti na, hindi pa tapos. And put on the new self. Kasi may bago ka ng pagkatao. He is being renewed to a true knowledge according to the image of the one who created him. Meaning, you have to always remind yourself of your new identity, tapos i-meditate mo. Kasi new knowledge, renewed knowledge of the one who created you. Sino yan? Diba remember the word in the beginning was the word, and the word was God, and the word was God, and everything existed because of Him? Naalala nyo? It was Him who created us. It is the word. Tabi nyo, talaga yun yung sinasabi si Jesus who became human.

44:25 Kaya naman, we are to meditate the very word that revealed Him. Misalnya lag dumqing Tales LucasSim pimпа Kay рассказыв

44:50 Kra往 την Purd Sing Rasblade wald おい darn�hoo 一點

45:21 nay Wapo ko. Mabait ako. Mabait ang mga magulang ko. Mabait ang mga kaibigan ko. Pinagpala ako ng Diyos. Isipin mo lahat yun. Talagang sobrang blessed ako. Hallelujah. Tingnan nyo. Ang tigas. Ang hirap iba ba. O ito, isipin mo. Pangit ako. Wala akong kwentang tao. Isipin mo. Isipin mo. Wala akong kwentang tao. Talagang sobrang wala akong kinabukasan. Napakasama akong tao. Napakasama akong... Tinan mo parang wala ka-energie. Hindi math mah barbar男? Bakit wala? Hindi ba niyalem no? Kasi wag kang magalala Hindi totoyo yungция Sabihin natin yung huli Ang totoyo iluna Selamat Ian haw Napansin niyo Walang pagbabago Say goodbye Unazed Hindi siya ready Ngayon ready na siya dapat Pero miglang Bugsak na lang Kasi nga Pag malaging Masamang iniisip natin Lalo kung meron tayong Unforgiveness Minsan kung sino pa yung nagmamahal sa atin, masasaktan din natin.

46:26 Wala tayong ka-energy-energy. Nakunin niyo? Okay tayo dyan, ha? Kaya nga, nung mga tinag-aralan nila, ito sinayari ni Pastor Marty kagabi. Ito kantuwa ko. Yung impact ng reading the Bible, yung mag-meditate. Yung feeling lonely, nagdadrop ng 30%. Yung mga galit, laging galit, yung mga anger issues, nagdadrop ng 32%. Yung mga laging may samanang loob sa mga relationship, nagdadrop ng 40%. Yung mga nag-alcoholic, nagdadrop ng 57%. Sex outside of marriage, nagdadrop ng 68%. O, di ba? And feeling spiritually stagnant, nagdadrop ng 60%. And viewing pornography, nagdadrop ng 61%. Grabing laki ng porsyento nun. Kasi they first put aside all malice, all slander, all anger.

47:18 So you can put on a new clothing. Anong ipupot mo? It is a clothing made of some special materials. And to easily remember, remember the word, Kokaihu Jenpa Befo. Kokaihu Jenpa Befo. Imported yung materials na yan. Ano yan? Ano yung Kokaihu Jenpa Befo? Ito po yan. Ta-da! Compassion, kindness, humility. gentleness, patience, bearing one another, forgiving each other. Alam niyo, pag sinabi niyo hong compassion, iniisip niyo yung awareness ng suffering ng ibang tao. Parang kung ako sinisiraan itong tao na ito, may problema siya. Palagay ko, di ba, kasalit na sa mga loob mo, palagay ko mayroon itong pinagdadaanan na hindi maganda. Siguro, hindi siya tinatrato ng maayos sa bahay nila. So you sense that compassion on him.

48:21 Sa halip na magalit ka, naawa ka pa nga. Tama? Then kindness. Yung kindness, yung idea ng ito po yung parang nagiging warm-hearted ka. Parang kawawa naman siya. Paano ko siya matutulungan? You begin to think on how to help the person. Yung humility, naintindihan mo, galing ako dyan. Masamang tao ako. In fact, tentan na sa akin, paano mo nalalagpasan yung mga comments sa preaching mo ng kuano-ano. Una, hindi ko siya binabasa. Kasi I did not preach to impress people. I don't even care if they hated me. Kasi even if that's unsettling, why? Because I did it as long as I knew that I did it for my God's glory. Kasi iba-ibang preferences ng tao. Some they may like it, some may not. Sabi, paano hindi siya maliligtas? The Lord alone can save, not me. But some are being saved. I don't know why. This is only by the Lord. Nakukuha ninyo.

49:15 Ang mahalaga, you know what you are doing. Nagkakadilihan? We cannot please everyone. Kaya crucial yung, hindi ako dun tumitin. Bak, ang iniisip ko lagi, Teka muna, galing ako dyan, mas masama pa ako dyan. Pag sinabi siya, mayabang kay. Oo nga eh, sa totoo lang, sobrang yabang ako. Niligtas ako ni Jesus. Swapang kay. Naku, sobrang swapang ako. Niligtas ako ni Jesus. Walang yaka. Naku, totoo, totoo yan. I'm a man and I'm a man. I'm a man. I'm a man. Remember where we came from? The old dress that we removed from us. We're here. I'm so angry. I'm so angry. If you know,

50:16 Nambabato. Kasi wala ka namang panlaban. Dibang bato ko na lang. Sabay takbo. Bakit? Masamang tao. Pero, praise God, niligtas ako ng Diyos. Kaya pagpasok ng gentleness, it is a mild manner. Kasi sabi nga ng Bible sa Philippians, kung naalala ninyo, let your gentleness be made known to all men. The Lord is near. Naalala nyo, Philippians 4-5? Bakit yun? Kasi lagi mo naisip, I need not to be rude on this person. Bakit? Kasama ko si Lord. Kasama ko si Lord. Alam niyo kung gaano kahalaga yan? O imagine niyo, galit na galit sa asawa mo. O kasi anak mo na lang. Ano ko ba? Sinosabi ko sa'yo? Mag-ingit ka! Eh, dumahan si Pastor Peter. Di ba sa'yo mag-ingit ka? Hi Pastor Peter. Ingat ka.

51:03 Bigla ka nagiging gentle eh. Bigla ka nagiging mild manner. Kasi bakit? Kasi mayroong isang tao. Eh, imagine mo si God yung kasama mo. Di ba? Paano kakayan mo? Nagsisigo-sigo ka dyan? Kasama mo si Lord. Nakuha ninyo? Kaya sabi ng Panginoon, di lang yun. Be patient. Ano yung patience? Long suffering. Para tinitiis mo yun kasi alam ko magbabago to. Alam ko magbabago to by the grace of God. And bearing one another. Willingness to carry the burden with them. And finally, forgiving each other. Being gracious towards these people as God is gracious to us. Kaya ho, mas madali nyo maaalala. Compassion. Kindness. Humility. Jenpa. Gentleness. Patience.

51:56 Befo. Bearing one another. Forgive its other. Okay po? Kokaiho. Jenpa. Befo. Nagkakanilihan? Now, let's continue. Anong sinabi mo ng Diyos? Look at this. alam nyo, pag tayo po ay bilang Christians, we are really inviting persecutions, whether we like it or not. Kaya, i-insultuhin tayo, sasaktan tayo, marami tayong may experience kung ano-ano. Kaya sabi niya, indeed, all who desire to live godly in Christ Jesus will be persecuted. And it's expected, hindi lang yun. Blessed are those who have been persecuted for the sake of righteousness, for theirs is the King. Kaya pag may nang-insulto sa'yo, may umatak sa'yo. Sa halip na magalit ka, choose forgiveness. Bakit? My reward is great in heaven. As long as you're not doing it para lang mang asar.

52:51 Hindi, you're doing it because you're driving a point. Nakuha? And you're doing it for the name of Jesus. Kaya sabi ng Panginoon Diyos, wow, Lord, I will rejoice. Kaya kahit anong gawin nila, because you knew. Kaya naman, madali ka magpatawad. Yung iba naman, anong ibig sabi magpatawad? Sobrang sukdulan ng samaan ang ginawa niya. Now, remember this. Forgiveness is not ignoring or excusing the behavior. Forgiveness is not condoning the action. Hindi mo pinababayaan mo na yung action. Hindi ganun. It is not eliminating the consequences. Talagang may consequence. Ano magagawa mo? Whatever they saw, they will also reap. The same thing with us. Di ba? Immediate process. Minsan, sabihin mo, Lord, nahirapan ako eh. Normal lang. Minsan, pinaprocess mo na matagal. Minsan, it takes a lot of prayers para lang matulungan ka ng Diyos. Kasi, hindi automatic. Nagkakadiyan kayo, huwag kang madiscourish sa parang hindi agad na biglang nawala.

53:44 But you have to make a decision eventually. And about the offender. Kasi, pakiramdam ko, eh kasi, hindi naman siya nagre-repente. It's not about him. It's about you. Kau huwag papatawad. Hindi naman siya eh. You cannot control him, but you can control yourself. Tama ba? Andiyan pa kayo? Kaya naman, ano yung forgiveness? It's a choice. You have to make a choice to forgive. You have to recognize wrongdoing. Na mali yun, kaya lang mali yun, kaya lang I choose to forgive. Letting go of revenge. Kung baga, hindi ka gagawa ng anong bagay para magiganti o para maging vindictive. Kundi para tulungan siya sa kanyang ikabubuti. Kung kailangan siya disiplinahin, disiplinahin mo. Para sa kanyang ikabubuti. Hindi para sirain siya. It's for your personal freedom. Kasi the moment you forgive, napapalaya ka. Hindi mo ba napansin? Yung pag nagtataliw ka sa manaloob, di ka makatulog.

54:36 Tapos yung kinasasama mo ng loob, tulog na. Yung asawa mo, galit-galit ka sa kanya, tapos tulog-tulog, mag-ano'n pa. Kasi ikaw yung nabibihag. Tapos ito pa, independent of trust. Hindi naman sinasabi, ibalik mo yung trust, intiwala mo sa kanya. Pinatatawad na kita, kanyan, nangutang, hindi nabayad. Oh, pinatatawad na kita, pero hindi kita pa utangin ulit. May mahangat di ka nagbabayad. Tama ba? Kasi you have to regain the trust. Now, ano ba, acknowledgement of consequences. Kailangan, hindi ina-acknowledge mo pa rin yung consequence ng kanyang ginawa. Katulad nung ginawa ng asawa ni Charlie Kirk. I forgive the offender. Pero hindi ibig sabihin, laya na siya. Ibig sabihin, tapos na. Hindi. He had to acknowledge that there is a consequence. Okay po ba yun? At saka hindi na against her. It is against the people of the United States of America. Kaya naman, blessing ang magpatawad. Blessing kasi may joy of pleasing God. May privilege of displaying Christ-likeness. At may time, peace of mind and heart.

55:36 At gumalakas ang ating mga pangatawa. Nakita natin kay Tom. Yung stronger relationship natin sa mga kapwa-tao. Kasi if we are hurt, we will hurt even those who love us. Yung pag meron tayong sama ng loob, yung mga nagmamahal sa atin, masasaktan pa natin eh. Bakit? Hindi natin ang vaccine effect. Kaya may reliance tayo ultimately on God's justice. Lord, kayo na to. Pero pagka may unforgiveness, nako, para ka nabihag ng nakaraan. Ikaw ay laging anxious, Minsan depressed, madami mong sakit, Minsan dry ka spiritually, tapos may hindan some blessing and answered prayers, and of course, you're trying to take justice into your own hands. Sabi ni Martin Luther King, forgiveness is not an occasional act, it is a constant attitude. Gusto ko lang kayong kwentuhan.

56:28 Si Will Franklin, ito po si Steve, kilala niya no? Steve Chapman? Si Steve Chapman, isang mahusay na singer, Grammy Awardee. Nag-celebrate po sila kasi ang kanyang panganay na anak, na-engaged na. Tapos ilang araw lang, anak naman si Caleb, nag-graduate ng high school. Kaya lang, isang pangyayari, si Will umaatras mula sa kalambahay. Natamaan niyang kanyang kapatid. Nasagasaan ng sarili niyang sasakyan. Nakita ng marami ang pangyayari at tagaagaw buhay yung bata. Si Will, nagkatakbo. Sa kaba, sa takot. Samantala yung tatay, kinuhay anak, sinakay sakyan, at nag-drive na sila. Binuksan ng bintana. Will! Will Franklin! Remember this! Your father loves you.

57:22 What? Yun ang automatic na reaksyon ni Steve Chapman. Takit? Because he always put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness, patience, bearing one another, and forgiveness. Nakakandilihan? Hello? Automatic. Bakit naging kasanayan na? Kaya yung damit natin, misan, yung gusto-gusto natin, yung palagi natin, yung ulit-ulit na kasanayan natin suotin, kahit misan butas-butas na. Ba't yung gusto mo? Yung lamig eh. Breath ko. napansin niyo ba yun? pag nakasanayan na natin parang ayaw na natin palitan kasi yun ang idea ng Christian character kaya finally excellent model tulad ng ating title our excellent model God is forgiving choose forgiveness so, sabi ng Baidol just as the Lord forgave you so also should you talagang ina nagagad kung paano ka pinatawad ng Lord Now, mabilisan na lang.

58:30 Paano tayo pinatawad ng Diyos? Hindi ho simple. Iniwan niya yung comfort ng langit. Sa totoo lang, hindi niya tayo kailangan. In eternity past, they were just enjoying with His Father, with the Holy Spirit. Hindi niya tayo kailangan. Tayo nag-rebelde. And yet He knew that we will perish. Kaya naman, He had to come and leave the comfort of heaven to die for us. Yung lang mag-suffer ng kapareho ng gutom na narasuffer natin, yun lang magsapin na makaranas siya ng bagyo kapareon dinadaanan natin ako hindi pero yun walang bagyo sa langit pero nabagyo siya para sa atin para patawarin tayo magisipan nyo, ganun magpatawad ang Panginoon hindi comfortable ang magpatawad kaya huwag natin iisipin comfortable tayo pa nagpatawad tayo it is not comfortable, it's painful because you're the one who will carry the burden of forgiving but the moment you do that as Jesus did it, it's a great joy, seeing everyone happy kasi sabi niya, with great joy He endured the cross at yun ang makikita natin how the Lord, He's sharing with us the joy of God para sa ating lahat kaya naman, ang sarap-sarap isipin nung nagpatawad tayo ng Lord, hindi niya naman dahil mahal niya tayo, hindi ka naman niya pipilitin, oy tanggapin mo yung kapalangroon ko walang ganon, minsan hindi mo hindi niya tatanggapin.

59:55 Kasi magkaiba ang kapatawaran sa reconciliation. Since I don't have enough time to explain, magkaiba ang, kasi ang forgiveness at reconciliation, yung reconciliation, it requires yung other party to agree with you. Yung forgiveness, binibigay mo na yun kahit di siya nag-agree. Naintindihan po natin? Kaya magkaibang magkaiba yun. Ganun pa man, God is telling us to forgive. Tingnan niyo pa paano ginawa ni Jesus. For you have been called for this purpose since Christ also suffered for you, leaving you an example for you to follow in his steps. Sabi niya, who committed no sin? Wala siyang kasalanan. Nor was any deceit found in his mouth. Walang panlilin lang sa kanyang mga labi. While being reviled, wow, he did not revile in return. While suffering, he uttered no threats. Hindi niya tinakot. Pagtapos ko nito, lagot kayo sa akin. Yari kayo. Walang ganon.

1:00:49 Kept entrusting himself to him who judges righteously. and He Himself bore our sins in His body on the cross. For what purpose? Forgiveness. And look at what, anong sinasabi niya ngayon? In the same way, you wives, be submissive to your own husbands. Wives, sino mga wives dito? Wives, makita sa kamay.

1:01:13 Isipin niyo kung yung asawa niyo hindi, isip niya, hindi nagtitiwala sa Diyos. Anong pwede niyong makita sliding right? What do you do? You're still following this man. This man, it's a little look, it's a red eye. What do you say? You're going to go to the Bible? What do you say? You're going to go to the Bible! You're going to go to the Imperial! That's it! That's it! They may be won without a word by the behavior of their wives, Sweetheart, Kamain ka na ba?

1:02:12 Hindi yung iimbisigahan mo, Ah, Naka miniskirt, 16 years old. Kampal niya. Tapos datating sa bahay, Naka ganyan ka na, Miniskirt ka na. Ayan, ba hanap mo? Nakuwag ka na lumaban dyan. Kasi pag may edad ka na, Yung ugat labas ni. Ganun ang mga puno. Kaya wala kang laban. Huwag mo labanan dun. Labanan mo sa, Sweetheart, Pinagluto ko ng paborito mo. They will be won by their behavior. So that's why I'm trying to keep that in mind. Let's look at James and Carla's testimony. Let's look at this. Let's look at this live. Good day everyone.

1:03:05 My name is James and this is my wife Carla. We decided to get married earlier than we planned because I got Carla pregnant. But for the first several years of marriage, I usually went home drunk late at night, and this became the cause of our fights. Instead of avoiding those that triggered our fights, I still continued smoking, drinking, and having late night out with friends. This was also the time that I started to be unfaithful to Carla. I got involved in a relationship with another girl whom I met in one of the bars my friends and I used to frequent. I hated James when he was drunk. He was a different person, literally possessed by the spirit of alcohol. At this point, I already regretted marrying him. Six years into our marriage, I felt things were getting worse.

1:04:02 There were times that I caught some suspicious messages in his phone, and when asked, he always denied it. One night, James asked me to pick him up from his friend's party. As usual, I found him drunk. Before heading to the car, we both went to the restroom. I heard a girl calling his name from outside the men's room. I went out and confronted her and asked why she was looking for my husband. She was shocked and went away. That was the confirmation that James was indeed cheating on me. I was devastated and felt I was going to have a breakdown. While James was sound asleep because of drunkenness, I took our boys and left the house. This was the start of our separation. While we were trying to work on our marriage, a friend who was aware of our situation invited us to a CCF Sunday service. At the end of the service, I accepted Jesus as my Lord and Savior, and that was the beginning of my relationship with the Lord.

1:05:09 But not for me. I didn't accept Jesus right away. While we were still physically separated and trying to fix our marriage, it seemed that things were going well. But then, I started seeing the other girl again. One morning, on my way to work, I decided to drop by our house where James was staying. I wanted to surprise him and bring him breakfast. But I was the one who was surprised. I found him with a woman in our room. That was the worst day of my life. I couldn't help but question the Lord at that time. While I was driving home to my kids, I heard a voice saying, Relax ka lang anak, ako ang bahala. I pulled over to the side of the road because it was really audible like there was someone beside me. I found myself asking, Lord, is that you?

1:06:04 Then right after, I found myself crying and crying. Amazingly, that same night, I slept so well and very peacefully. Until now, I still couldn't explain it, but I'm sure it is the peace from the Lord that transcends understanding. I realized that the Lord has prepared me for this because I didn't know what I would do if He didn't make Himself known to me two weeks ago. At this point, I just really surrendered to Him and asked for the strength to go through each day. I couldn't reach Carla after what happened. She blocked me. I couldn't even talk to my kids. I regretted what happened. I was so heartbroken. I even thought of ending my life because I felt I had nothing left to live for. I was at rock bottom.

1:06:56 I had no one. I had no family anymore. Even my own parents and siblings were mad at me. But then, this was the time that I found myself crying out to the Lord. I realized that He was all I had. One Sunday, while watching the CCF online service, I asked the Lord when I could see my family again. because I really missed them and wanted them back so bad. Amazingly, at that very moment, I saw Carla and our kids caught by the camera. What are the chances?

1:07:37 I knew it was the Lord through that simple divine coincidence. The Lord gave me hope, so I continued on pursuing and trying to win my family back. And by God's grace, after two weeks, Carla had chosen to forgive me. It was clearly all by God's grace that I was able to forgive that fast. I thought that if the Lord was able to forgive me this much, who was I not to forgive my husband? And what's more amazing and unbelievable is that I found myself giving James back my full trust. Since then, we started to experience a transformative work of the Lord in our marriage. I started to realize my shortcomings as well as a wife. Two years later, the Lord impressed in my heart to reach out to the woman that James got involved with and tell her that I had forgiven her.

1:08:35 I was hesitant at first, but by God's grace, I was able to do it. I didn't expect a reply, but she did said one and with an apology. Carla and I attended two couples retreat, which also greatly helped us to have a deeper relationship, first with the Lord and with each other. We also attended the true life retreat and got baptized. By God's grace, I lost the desire to drink and smoke. I found myself staying at home most of the time, preferring to be with my family and play with my boys instead. I also found a new hobby in cycling, which I believe God used to replace all my vices. I have also been faithful to Carla since then. We are now also part of a couples D group and are also leading our own couples D group. This year, we celebrated our 15th wedding anniversary.

1:09:35 I am a happy wife to the best husband and father, and we are happy parents to our now teenage boys, Miguel and Basti. I am also happily serving at NextGen as a squad leader for level 2 kids. Please continue to pray for our marriage and our family, that the Lord will continue to use our marriage for His glory and purpose. All praise, honor, and glory to God. you see, may isang di mo alam susunod ka sa Diyos, wag mong awayin pero kang Diyos kikilos, amen po alam nyo hindi natapos dun ah baka isipin nyo yung babae lang, ganun din sa lalaki, tignan nyo sa verse 7 in the same way in the same way, ayan na you husbands in the same way, similar to what Jesus did live with your wives in an understanding way as with someone weaker, kasi ang idea dito hindi Christian yung babae Kung hindi Christian yung babae, isipin nyo anong pwede niya rin gawin. Same thing.

1:10:34 But you have to understand that they're just weaker in terms of their yung kalapung, perhaps kalapung physical strength. Kaya huwag mo sapakin, huwag mong gulpin. Kasi may mga ganun, diba? Kasi sabi niya, since she is a woman, and show her honor as the fellow heir of the grace of life so that your prayers will not be hindered. Isipin nyo yung mga panalangin natin, sinasagot ng Diyos. At ito, dito pinakita naman, naging Christian yung babae. Pero isipin nyo, nisan kahit Christian na, nisan, syempre, tao pa din yan eh. Hindi pa rin yan, ano, hindi pa rin perfect. But we need to be understanding towards them. Now, and finally, sabi nga nun, to sum up, all of you, be harmonious, sympathetic, brotherly kind-hearted, and humble in spirit. Not returning evil for evil, insult for insult, but giving a blessing instead. For you were called for the very purpose that you might inherit a blessing. The heart of God is to bless us. At ano sikreto?

1:11:31 Learn to forgive. Kasi kung hindi ka magpapatawad, makikipag gantihan ka ng insulto. Makikipagsuklihan ka ng ano, ng masasama. Tama ba? But sabi ng Lord, just understand our model si Jesus. So in the same way, forgive. In the same way, forgive. So ang idea nito, ganito. Alam mong pinatawad ka? Nakakapagpatawad ka ba? the way Jesus forgave you. Pag-isipan ninyo. And let me end. Let me end. Dito ako talaga tuwang-tuwa sa Panginoon Diyos. Naalala nyo po, minsan paghingi tayong tawad, Lord, pangako ko, gagawin ko to, gagawin ko to, gagawin ko to. Hindi naman ganun si Lord magpatawad eh. Si Lord nagpatawad dahil binayaran niya na sa cross. Hindi dahil sa mga pangako natin, kundi si ginawa na ni Jesus. Nalalam niyo yung thief on the cross?

1:12:24 Wala naman natya pagkakataon para magbago eh Ang sabi niya, Lord, alalahanin niyo lang po ako Hindi niya masinabi, ilitas mo ako Samang mo ako sa langit Alalahanin niyo lang po ako, Panginoon Wala nagsinabi, alalahanin niyo lang po ako Kung baga, kasalanan ko naman talaga lahat eh Alalahanin niyo lang po ako Ano sabi ni Lord? Hindi lang kita alalahanin Ngayon, makakasaba kita sa paraiso Grabe no? Tingnan niyo po ang biyaya ng Diyos Kaya huwag ka patawarin mo na rin ang sarili mo dahil pinatawad ka na ni Jesus. At yun ang sabi ng Lord. Si Abraham, nagsinungaling, pinatawad ni Lord.

1:13:02 Si David, ng babae na, nakapatay pa. Pinatawad ni Lord. So, humingi ng totoo ng tawad sa Panginoon. Nagpatawad eh. Si Paul, terorista yun. Pinakot niya yung mga Christians. Pinatawad ni Lord. Yung thief, pinatawad ni Lord. Tignan mo yung katabi mo.

1:13:25 Pinatawad din ni Lord yan. Kaya lang, eh paano kung di niya tinanggap yung kapatawaran? Kasalanan niya na yun. Basta pinatawad ka na ni Lord. It's just a matter of accepting His forgiveness or rejecting it. Tayo pong lahat ay umukot pumikit sandali. Mga kapatid, sobrang mahal tayo ng Diyos. He forgave us. He took the initiative to pay the penalty of our sins that we may be forgiven. Kaya pag nagpatawad tayo, we bear the consequence. Tayo nagbabayad. But we know we can do it because of our God. who started it in us. Pero alam mo rin, hindi mo natanggap ang papatawaran ni Jesus kung hindi mo ito kayang ipasa rin sa iba. Kaya kapatid, tanongin mo ang sarili mo.

1:14:18 have you accepted Christ's forgiveness in your life? Na masasabi mo everyday susuutin mo ang compassion susuutin mo ang kindness susuutin mo ang humility susuutin mo ang gentleness susuutin mo ang patience ang bearing others burden and also forgiving others just as Christ forgave us Will you choose forgiveness? Sa mga oras na ito, kung meron kang naalalang taong nakasakit sa'yo, na minsan pag nakikita mo na sasaktan ka at ang action mo'y hindi na nagiging gentle, ang action mo'y hindi na nagiging compassionate, ang action mo'y hindi na nagiging humble, at nagiging kang parang galit, naiinis, why don't you lift that up to God and start forgiving?

1:15:11 And mention the name of the person that you are forgiving. Mention it. Lord, iller Ergeb Imam が ặc Pagkiting may pangalan, patatawarin ko na po siya, tulungan niyo po ako, tulad ng pagpapatawan mo sa akin.

1:15:50 Lord, kamagahanan po, ninakawan po nila ako, kinuha nila yung manako, sabi mo sa Diyos, naiintindihan ko yung pait na pinagdadaanan mo, and God understands that. But God wants to release you too, from the pain of the past, and He wants you to be freed, and enjoy the love of Jesus in your life. Kapatid ko, ikaw po, ay ngayon, ay gusto mong tanggapin din ang kapatawaran ng Diyos sa buhay mo and to be reconciled with Jesus. Be honest. Taas mong kamay mo, magpakumbaba ka. Lord, gusto ko po makipag-ayos sa iyo. And Lord, tinatanggap po ang kapatawaran mo. Yes, wag kamahiya. Yes, hallelujah. Thank you, Jesus. Yes, hallelujah. Thank you, Jesus. Mga nasa balcony, sa upper balcony, thank you, Lord. Sa mga nagtaas ang kamay, Panginoong Jesus, Maraming salamat po That you died on the cross for my sin And thank you Lord for my forgiveness And Lord I accept The forgiveness that you're offering me And Lord I want to be reconciled with you I want to live only for you I want Father God To always Lord exercise The very forgiveness that you gave me That every time I meet anyone That might hurt me I pray that's not what's going to do, I'm sorry for you, Lord Jesus.

1:17:10 Because of your grace, because of your love, because of your faithfulness. Thank you, Lord, for saving my soul. And thank you, Lord, for the forgiveness of my sin. And thank you also for the power of forgiving in the mighty name of your Son, Jesus Christ, our Lord and our Savior. Hallelujah. Amen and amen. God bless your people. Hallelujah. Good morning, CCF family. Welcome to CCF Sunday Fast Track. We ask real-life questions and we give you biblical truths. I'm Patrick Estacio Mola, Big Singles Ministry. We're together with our speaker, Pastor Bong Saking, to answer our questions. Pastor Bong, how are you? I'm good, Patrick. I'm good. Okay, praise God.

1:18:03 Sa ating unang katanungan, sa sakit ng sugat mula sa isang magulang na nanakit, ng abuso o ng iwan, paano makakahanap ng daantung sa kapatawaran ng isang anak? Alam mo, hindi natin inaalis yung katotohanan na nasaktan tayo. Hindi natin inaalis yung katotohanan na yung mga pait na naranasan natin ay totoo. Ganun pa man, kung naintindihan natin yung sinabi ng Diyos na ang lahat ng bagay ay gagawin niyang mabuti para sa managmamahal sa Kanya at lumalakad ayon sa Kanyang kalooban, syungs positivity at mga karanasan na mapapait ay pwede ring gamitin ng Diyos ito para sa ikaw��nost at ikaw��uti mo katulad ni Jose si Joseph. Yun two naman ang umaabuso ng mga kapatid di ba? Isip mo binenta tapos hindi lang siyang binenta talagang hindi sila naging mabuti sa Kanya pag kinakausap At talagang mapait ang pinagdaanan ni Joseph kasi naging katulong na dating paborito ng tatay, tapos napagbintangan pa, nakulong.

1:19:07 Pero ang lahat ng iyon, isip niya, ang Diyos ang nagdala sa akin dito para iligtas ang maraming buhay. So minsan, yung mga mapapait na karanasan ay pwedeng gamitin ng Diyos para sa bubutin ng iba na ikaw ang kakasangkapanin. Kaya he can turn the mess into a message, a test into a testimony, a scar into a star. Kaya napakahalaga, napit ka sa Diyos. Kasi, ano yun, lahat tayo masasama, mayroon nakakagawa tayo ng bagay na hindi mabuti. Pero sa Diyos, kahit yung hindi mabuti, gagawin niyang mabuti para sa atin. Maraming salamat Pastor Bong. Para sa ikawaka Championship compliment을 나� Влад Pulitzer delivers thee theological предлож tapaGUIRE 전에 symbiosis Cave ganharỗneo contag offering היא victims, people who are hurt, it's true.

1:20:16 Now, how do we get angry? We get angry with our feelings, our feelings are not now that we get angry. Now, when we get angry, we get angry, we get angry. We get angry with our feelings because we get angry and we get angry the things that you can't do and keep doing. So, that's the things that you can do. Because you can't do it with your heart. But you can't do it with your heart. You can't do it with your heart. You can't do it with your heart. So, you can't do it with your heart. Alright. Thank you, Pastor Bong. Thank you for your good answer. Yung pagsagot nyo po sa ating pangalawang katanungan. Para sa ikahuling katanungan, Pastor Bong, kapag ang pagkakamali ay hindi isang beses lang nangyari, kundi isang paulit-ulit na pattern, halimbawa, narcissistic na ugali, pagnanakaw o pagsisinungaling, possibly pa rin ba ang kapatawaran?

1:21:22 Sa Bible, kung maaalala nyo sa Luke 17, kapag ang kapatid mo ay nagkasala ng 7 beses, pero 7 beses na lumapit sa'yo para humingi ng tawad, sa'na patawarin mo. Iisipin mo kung magkasama tayo ng 8 oras, bawat oras at kakamali ka, hingi ka ng tawad. Eh paano kung hindi naman nagpatao, humingi ng tawad? Kaya ang idea, pinatatawad na kita, kailan tutulungan kita ngayon, maiayos ka. I need to rebuke you, kaya open rebuke is better than hidden love. Ngayon, kung kinakailangan ka ng disiplinahin, din disiplinahin kita. Kasi sa Bible, din din disiplin na rin. Katulad ng lalaki sa Corinthians chapter 5, na kung saan, merong immoralidad na hindi mo makikitas maging sa mga hindi Christians. and yet he was disciplined. End of chapters sa 2 Corinthians, doon ay pinatawad na siya kasi nagsisi na siya sa kanyang kasalanan. So may disiplina kasi kumahal natin yung kapatid natin, tutulungan natin lumakad ayon sa kalooban ng Diyos.

Machine translated from the source